Je was op zoek naar: baudelaire (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

baudelaire

Portugees

charles baudelaire

Laatste Update: 2012-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

charles baudelaire

Portugees

charles baudelaire

Laatste Update: 2011-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

other sources also claim that duval survived baudelaire.

Portugees

outras fontes dizem também que duval teria sobrevivido a baudelaire.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

9 (1905) samain, baudelaire, verlaine* sonnet, op.

Portugees

9 (1905) samain, baudelaire, verlaine* sonnet, op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

1747)*1867 – charles baudelaire, french poet and critic (b.

Portugees

* 1811 - théophile gautier, poeta francês (m. 1872).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

charles baudelaire, paul verlaine and arthur rimbaud are considered typical examples.

Portugees

charles baudelaire, paul verlaine, arthur rimbaud e lautréamont são considerados exemplos típicos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they, like the baudelaire orphans, were left an enormous fortune in the form of sapphires.

Portugees

eles também herdaram uma enorme fortuna na forma de safiras (as safiras quagmire).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

her poetic works were influenced by rimbaud, nerval, baudelaire, miłosz and rilke.

Portugees

seus trabalhos poéticos foram influenciados por rimbaud, nerval, baudelaire, milosz ou rilke.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

george was also an important translator; he translated dante, shakespeare and baudelaire into german.

Portugees

george foi também um tradutor importante para a alemanha; ele traduziu dante, shakespeare e baudelaire para o alemão.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes”, baudelaire, les fleurs du mal.

Portugees

“Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes”, baudelaire, les fleurs du mal.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

duval may have died of syphilis as early as 1862, five years prior to baudelaire, who also died of syphilis.

Portugees

baudelaire morreria cinco anos após, em 1867, também de sífilis.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==plot summary==the series follows the adventures of three siblings: the baudelaire orphans.

Portugees

== enredo ==a série narra as aventuras de três irmãos muito inteligentes, os órfãos baudelaire.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after baudelaire he set many poems into music from louis aragon in 1958, paul verlaine in 1959, then from arthur rimbaud between 1961 and 1963.

Portugees

autor de duas grandes séries de canções sobre textos de baudelaire e louis aragon, utilizou também poemas de ronsard, apollinaire, arthur rimbaud entre outros.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"the task of the translator," an introduction to the translation of "les fleurs du mal" by baudelaire.

Portugees

"the task of the translator", introduction to benjamin's translation of fleurs du mal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==see also==*baudelaire*françois villon*jules laforgue== references ==== external links ==

Portugees

o único trabalho publicado durante sua vida apareceu in "les amours jaunes ," 1873.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==plot summary==the book begins with the baudelaire orphans and mr. poe on the grounds outside of the school, prufrock preparatory school.

Portugees

== história ==o livro começa com os baudelaire e o sr. poe nos jardins da escola preparatória prufrock.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at lunch, carmelita spats delivers the message that the baudelaire orphans are to meet coach genghis on the front lawn at sundown, the time of nero's violin concert.

Portugees

na hora do almoço, carmelita spats avisa aos baudelaire que eles devem se encontrar com o treinador genghis, no pátio da escola, ao pôr-do-sol.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

duparc is best known for his 17 mélodies ("art songs"), with texts by poets such as baudelaire, gautier, leconte de lisle and goethe.

Portugees

obras conhecidas incluem o poema orquestrado "léonore" e desseseis canções cujos textos eram oriundos de poetas com baudelaire, gautier e johann wolfgang von goethegoethe.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

copies include a larger version by bruegel's son pieter brueghel the younger, and the work has inspired literature such as poetry by charles baudelaire and william carlos williams, and a novel by gert hofmann.

Portugees

a cópias incluem uma versão maior do filho de bruegel, pieter bruegel, o jovem, e a obra inspirou a literatura, como poesias de charles baudelaire e william carlos williams, e um romance de gert hofmann.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

[2] the sentence with which sartre begins his essay on baudelaire, published in 1947 and dedicated to jean genet, deserves, first of all, a remark.

Portugees

” [2] a frase com que sartre iniciaria seu ensaio sobre baudelaire, publicado em 1947 e dedicado a jean genet , merece, antes de tudo, uma observação.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,743,906,647 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK