Je was op zoek naar: be who (Engels - Portugees)

i – be), who had died
i-be), membro falecido.

i - be), who had resigned
i-be), que renunciou ao mandato.

ii – be), who had resigned.
ii – be), que renunciou ao mandato.

to be who he could be.
para ser quem pudesse ser

jugendmigtglied can only be, who have children allowance.
jugendmigtglied só pode ser, crianças que têm preocupações de dinheiro.

and in our wanting will be who we come to be.
e, em nosso desejo estará quem passamos a ser.

this must be who i'm directly descended from."
eu devo descender diretamente desse."

courage calls for us when we want to be who we are!
a coragem chama por nós quando queremos ser quem somos!

remember: people online might not be who they say they are.
lembra-te que as pessoas que conheces na internet podem não ser aquilo que dizem que são.

it will literally give you to be who you are and what you will become.
ela literalmente lhe conferirá quem você é, e você se tornará aquilo.

he wanted to be who he wanted to be, not some popular brand.
ele queria ser quem ele queria ser, não uma marca popular.

iii – be), who had been a member of the following sections:
ii – be), membro das seguintes secções especializadas:

why can’t we all just be who we are and say what we want to be?
por que não podemos nós todos apenas ser quem somos e dizer o que queremos ser?

it will be who it will be. probably, and fortunately, he will be different from me.
será aquele que for. provavelmente, e por sorte, será diferente de mim.

however, from now on, the question will be who is going to be able to resist longer.
todavia, a partir de agora, a questão será saber quem conseguirá resistir mais tempo.

he it will be who accompanies us on our journey, as far as the goal that only he knows».
será ele a nos acompanhar no caminho, até a meta que só ele conhece”.

do not forget, the people on the other end of the line may not always be who or what they say they are.
não te esqueças, as pessoas que estão do outro lado da linha nem sempre são aquilo que dizem ser.

for whatever soul it be who shall not be afflicted in that same day; he shall be cut off from his people.
pois toda alma que não se afligir nesse dia, será extirpada do seu povo.

23 and they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing. who is greatest
23então eles começaram a perguntar entre si qual deles o que ia fazer isso.

what should it be levied on, how high should the percentage be, who levies it and who receives the money?
qual deve ser a sua base de incidência, e quão elevada a percentagem a aplicar? quem cobra o imposto, e a quem se destinam as verbas cobradas?