Je was op zoek naar: bottlenose dolphins (Engels - Portugees)

bottlenose dolphins
tursiops

dolphins
boto cor-de-rosa

bottlenose skate
rostroraja alba

dolphin, bottlenose
golfinho flíper

bottlenose dolphins showing aggression in a similar manner.
roazes mostrando agressão de um modo semelhante.

also was home to merlin and cupid, atlantic bottlenose dolphins.
também abrigava os golfinhos merlin e cupid.

* dolphin cove, an outdoor exhibit where guests can feed and touch bottlenose dolphins.
* dolphin cove: É um tanque ao ar livre onde os visitantes podem alimentar golfinhos.

it occasionally served as temporary homes the park's other bottlenose dolphins over the years.
ele ocasionalmente serviu como lares temporários para outros golfinhos com o passar dos anos.

bottlenose dolphins live either in groups of just one sex or in a mixture of males, females and kids.
golfinhos viver, quer em grupos de apenas um sexo ou em uma mistura de machos, fêmeas e crianças.

only 220 bottlenose dolphins still live in the adriatic, in other words the species is threatened with extinction.
só 220 golfinhos "nariz de garrafa" povoam ainda o mar adriático.

to this aim the decline in individuals will be prevented by an acoustic monitoring system detecting and tracking the bottlenose dolphins.
arctos (ente autonomo parco nazionale abruzzo, lazio e molise)

the species that we see in zoos are common bottlenose dolphin.
as espécies que vemos em jardins zoológicos são öresvin.

in many cases still intact coastal waters of rare and endangered species of animals like the last adriatic bottlenose dolphins and mediterranean monk seals.
em muitos casos, ainda águas costeiras intactas de espécies raras e ameaçadas de animais como os últimos roazes adriático e focas-monge do mediterrâneo.

over 20 species of marine mammals – including bottlenose dolphins, sperm whales and pilot whales – frequent these waters.
mais de 20 espécies de mamíferos marinhos — incluindo o roaz-corvineiro, o cachalote e a baleia-piloto — são comuns nestas águas.

in the video's climax, axl leaps into the water in an apparent suicide attempt, but ends up being rescued by a group of bottlenose dolphins.
pouco depois em alguns trechos do clip, axl aparece andando em uma calçada com a rua tomada por água onde grupo de golfinhos o começa a seguir.

*dolphin encounter – located in ocean discovery, guests can feed, play and touch bottlenose dolphins for a small fee or view them at the pool for free.
*dolphin encounter – localizado no ocean discovery, os visitantes podem alimentar, brincar e tocar os golfinhos-nariz-de-garrafa por uma pequena taxa ou observá-los na piscina de graça.

as the bottlenose dolphins are wild, numbers and the exact time of their visit varies. however they usually visit the shore up to three times a day and more frequently in the mornings.
como os golfinhos-nariz-de-garrafa são selvagens, os números e os horários exatos de suas visitas variam. contudo, eles costumam visitar a praia até três vezes por dia e, mais frequentemente, de manhã.

a project in the canary islands will target larger marine animals, the bottlenose dolphin and loggerhead turtle.
um projecto nas ilhas canárias visará animais marinhos de maiores dimensões, o golfinho roaz-corvineiro e a tartaruga-careta.

one of these aims at the protection of the endangered bottlenose dolphin in the recently established supranational cetacean (the mammalian order including whales and dolphins) sanctuary, in the northern part of the tyrrhenian sea.
um destes projectos tem como objectivo a protecção do golfinho roaz-corvineiro (uma espécie ameaçada) no santuário de cetáceos supranacional recentemente criado (incluindo a ordem dos mamíferos as baleias e os golfinhos), no norte do mar tirreno.

*merlin's dolphin harbor – home to the park's cirque dreams splashtastic show, guests can also get up close to the bottlenose dolphins at the viewing windows in the main plaza.
*merlin's dolphin harbor – abriga o show de circo dreams splashtastic, os visitantes podem se aproximar de golfinhos-nariz-de-garrafa pelas janelas de observação na praça principal.