Je was op zoek naar: but here 7:30am (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

but here 7:30am

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

but here 00.17

Portugees

mas aqui 00.17

Laatste Update: 2014-03-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but here we are.

Portugees

no entanto, aqui estamos nós.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here is the rub -

Portugees

mas está aqui a rub -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here's honey.

Portugees

mas aqui está honey.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here's the thing:

Portugees

mas aqui a coisa:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here is one point.

Portugees

mas aqui está um ponto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here, for the finns.

Portugees

but here, for the finns.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here's the catch.

Portugees

mas aqui está o problema.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here a question arises.

Portugees

É presente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here, too, we are deceived.

Portugees

mas essa também é uma ilusão.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here i sit doing nothing.

Portugees

mas eis-me aqui sentado sem fazer nada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here, we have to be cautious.

Portugees

nisso, porém, temos de ter cautela.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here the european fleets did help.

Portugees

mas, neste caso, as frotas europeias efectivamente ajudaram.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here it is. it's fluorescent.

Portugees

mas aqui está. ele está fluorescente.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here again the difficulties are surmountable.

Portugees

mas, também aqui, o obstáculo pode ser vencido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here too, the halls are the bottleneck.

Portugees

também neste caso, existem pontos de estrangulamento nos hangares.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here again we have an important responsibility.

Portugees

mas também aqui temos uma grande responsabilidade.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here is the bombshell: you weren't there.

Portugees

agora vem a bomba: você não esteve lá.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but here, this plugin lacks in social networks.

Portugees

mas aqui, este plugin não tem nas redes sociais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and then i thought -- but here's the thing.

Portugees

e daí eu pensei – mas tem uma coisa.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,776,435,490 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK