Je was op zoek naar: but its over (Engels - Portugees)

its over
acabou

it's over
ja era

it's over ...
É bastante retrogressivo.

it's over!
it's over!

no im not its over there
não, eu não estou lá

get it over with
supere isso

think it over !
pense nisto !

do it over lunch.
faça isso no almoço.

how is it over there
como é que está aí?

let us think it over.
reflitamos sobre isso.

getting it over there?
esta chegando aí?

please think it over.
por favor, pensem nesta sugestão.

i tried it over again.
mias uma vez, eu tentei.

what time is it over there now
bom banho

what time is it over there currently
que horas são agora

"now stretch it over your head!"
"agora esticá-la sobre sua cabeça!"

hands it over, and then gets some food.
entrega isso, e daí recebe uma comida.

'hand it over here,' said the dodo.
'passe-o para cá', disse o dodô.

it over-arches sports legislation.
está acima da regulamentação relativa ao desporto.

we complain about it over and over again.
este facto é repetidamente por nós lamentado.