Je was op zoek naar: can you take good care of me (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

can you take good care of me

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

can you take care of me?

Portugees

você pode cuidar de mim?

Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

take care of me

Portugees

cuidar de mim

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“you take care of them.

Portugees

o senhor cuida deles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

take good care of yourself.

Portugees

cuide-se bem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

take good care of your legs:

Portugees

trate bem das suas pernas:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you take care of the business.

Portugees

você cuida do negócio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

take good care of your children".

Portugees

tratem bem os filhos de vocês".

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we take good care of our guests.

Portugees

. nós cuidamos bem dos nossos hóspedes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

would you take care of pets? yes

Portugees

cuidaria de animais de estimação? sim

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i'll give you the land and you take care of me.

Portugees

eu dou as terras pra vocês e vocês me cuidam.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i take very good care of my guests.

Portugees

eu cuido muito bem dos meus convidados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

if you take good care of inflatable structure lengthen its life.

Portugees

se você cuidar bem da estrutura inflável prolongar a sua vida.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

god takes care of me

Portugees

deus cuida de tudo

Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you go into a museum and they take really good care of them.

Portugees

vocês vão a um museu e eles estão muito bem cuidados.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please. take good care of your mother my love

Portugees

por favor. cuida bem da tua mãe meu amor

Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they take good care of their wife's rights

Portugees

eles tomam conta direito dos direitos de suas esposas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i take a good care of working environment cleanness”.

Portugees

cuido bem da limpeza do ambiente de trabalho”.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

god takes care of me every day

Portugees

deus cuida de mim todos os dias

Laatste Update: 2015-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the limo drive will take good care of all these things.

Portugees

a unidade limosine irá cuidar bem de todas estas coisas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you can take good care of your tree, bradesco will plant a real tree for you.

Portugees

se você conseguir cuidar muito bem da sua árvore, o cliente se encarrega de plantar uma árvore de verdade em suas áreas de reflorestamento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,428,544 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK