Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mark and i are happy
marcos e eu somos felizes
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and i are one.
você e eu somos um. onde está a necessidade por publicidade?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and i are frinds
você e eu somos frinds
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he and i are teachers.
eu e ele somos professores.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are, well and good.
se você é, que bom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she and i are the same age.
ela e eu temos a mesma idade.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and i are one, not two.
"vocês e eu somos um. você e eu somos um, não dois.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the father and i are one.”
meu pai, que me deu esses filhos, é o maior de todos e, pois, ninguém arrebatá-los-á da mão do meu pai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sheila and i are old friends.
sheila e eu somos velhos amigos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sam and i are late for the meeting
sam e eu estamos atrasados para a reunião.
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beyonce and i are great together.
beyoncé e eu estamos muito bem juntas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are well and truly into salmonella!
estamos lançados na salmonela!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
my brother and i are good tennis players
meu irmão e eu somos bons tenistas
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but these times are well and truly over.
contudo, essa época há muito que pertence ao passado.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you and i are beginning to understand one another.
eu e o senhor começamos a enten-der-nos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carol and i are friends study in the same achool
carol e eu somos amigos. estudamos na mesma escola.
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and i are in this together. remember this always.
tu e eu estamos nisto juntos. lembra-te sempre disto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a scientologist can help make an individual well and happy simply by addressing the human spirit.
um scientologist pode, dirigindo-se simplesmente ao espírito humano, ajudar um indivíduo a ficar bem e feliz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
migrations are well and truly a phenomenon of the contemporary world.
as migrações são, sem sombra de dúvida, um fenómeno do mundo contemporâneo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: