Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acidity (as acetic acid ch3cooh)
acidez (como ácido acético ch3cooh)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
4 m solution acetic acid (ch3cooh);
solução de ácido acético (ch3 cooh), 4 m
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
add 5,81 ml glacial acetic acid (ch3cooh).
juntar 5,81 ml de ácido acético glacial (ch3cooh).
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acetic acid ch3cooh, (r = 1,05 g/ml).
Ácido acético, ch3cooh (r20 = 1,05 g/ml).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
glacial acetic acid, ch3cooh, (cas 64-19-7)
Ácido acético glacial, ch3cooh (cas 64-19-7)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the rest of the energy is released as acetate (ch3cooh).
a restante energia é libertada sob a forma de acetato (ch3cooh).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glacial acetic acid, ch3cooh, (r20 = 1,05 g/ml).
Ácido acético cristalizável (ch3cooh) (r20 = 1,05 g/ml).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
40 ml of acetic acid (ch3cooh, r = 1,05 g/ml).
40 ml de ácido acético (ch3cooh, densidade = 1,05).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
white lead is made by combining lead with vinegar (acetic acid, ch3cooh) in the presence of co2.
o chumbo branco é produzido por combinação do chumbo com vinagre (Ácido acético - ch3cooh) na presença de dióxido de carbono – co2.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acetic acid (ch3cooh; r20 = 1,05 g/ml), diluted 30 % (v/v).
Ácido acético (ch3 cooh r20 = 1,05 g/ml) diluído a 30 p. 100 (v/v).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
examples in organic acids include formic acid (hcooh), acetic acid (ch3cooh) and benzoic acid (c6h5cooh).
teremos um ácido forte se:y - x >= 2 (y - x > 1).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
==synthesis==lead(ii) chloride precipitates from solution upon addition of chloride sources (hcl, nacl, kcl) to aqueous solutions of lead(ii) compounds such as pb(no3)2.:pb(no3)2(aq) + 2 nacl(aq) → pbcl2(s) + 2 nano3(aq):pb(ch3coo)2(aq) + hcl(aq) → pbcl2(s) + 2 ch3cooh(aq):basic pbco3 + 2 hcl(aq) → pbcl2(s) + co2(g) + h2o:pb(no3)2(aq) + 2 hcl(aq) → pbcl2(s) + 2 hno3(aq)treatment of lead dioxide with hydrochloric acid gives lead(ii) chloride as well as chlorine gas::pbo2(s) + 4 hcl → pbcl2(s) + cl2 + 2 h2otreatment of lead oxide with hydrochloric acid gives lead(ii) chloride as well as water:pbo(s) + 2 hcl → pbcl2(s) + h2opbcl2(s) also forms by the action of chlorine gas on lead metal::pb + cl2 → pbcl2==reactions==addition of chloride ions to a suspension of pbcl2 gives rise to soluble complex ions.
pb(no3)2(aq) + 2nacl(aq) → pbcl2(s) + 2nano3(aq)pb(ch3coo)2(aq) + hcl(aq) → pbcl2(s) + 2ch3cooh(aq)pbco3 + 2hcl(aq) → pbcl2(s) + co2(g) + h2opb(no3)2(aq) + 2hcl(aq) → pbcl2(s) + 2 hno3(aq)tratamento de dióxido de chumbo com ácido clorídrico dá cloreto de chumbo (ii), bem como gás cloro:pbo2(s) + 4hcl → pbcl2(s) + cl2 + 2h2otratamento de óxido de chumbo com ácido clorídrico dá cloreto de chumbo (ii), bem como águapbo(s) + 2hcl → pbcl2(s) + h2oo pbcl2(s) também forma pela ação do cloro gasoso no metal chumbo:pb + cl2 → pbcl2== reações ==adição de íons cloreto de uma suspensão de pbcl2 dá origem a íons complexos solúveis .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: