Je was op zoek naar: clear ownership for product data (Engels - Portugees)

product data
dados de produto

product data:
dados do produto:

neutral product data
dados sobre produtos neutros

for product information:
para informações de produtos:

product data modelling system
sistema de modelização de dados de produtos

search for product documentation
procurar pela documentação dos produtos

submittal of qualified product data
apresentação de dados sobre o produto certificado

consistent product data and methodologies,
dados dos produtos e metodologias de produção consistentes;

for the latest specifications, download our product data sheets.
para obter as especificações mais recentes, faça o download de nosso datasheet.

could not change ownership for %1.
não foi possível mudar a pertença do% 1.

it ensures clear ownership throughout the strategy framing and implementation process.
assegura a compreensão clara do conceito de apropriação ao longo de todo o processo de conceção e execução da estratégia.

there has to be broad political ownership for this.
impõe-se uma apropriação política alargada para o efeito.

mandatory sharing of vertebrate animal test data for product authorisation;
partilha obrigatória de dados de ensaios em animais vertebrados para fins da autorização de produtos;

and helped build ownership for the process and create the necessary momentum
tribuísse para fomentar um sentimento de participação no processo e para a criação

data developed in line with the requirements for product environmental footprint studies;
dados desenvolvidos em conformidade com os requisitos aplicáveis aos estudos sobre a pegada ambiental dos produtos;

such approval must be in place prior to submittal of product data for qualification.
essa aprovação deve estar em vigor antes da apresentação dos dados relativos ao produto para efeitos da sua classificação.

this has helped to create a wider sense of ownership for subsequent policy proposals.
tal contribuiu para criar uma mais ampla sensação de apropriação quanto às propostas políticas subsequentes.

all products have the assurance contained in the product data sheet and confirmed their packaging.
todos os produtos têm a garantia contidas na ficha do produto e confirmadas na respectiva embalagem.

safety data sheet/product data sheet with the names of the suppliers of all ingredients.
ficha de dados de segurança/ficha de informações sobre o produto, com os nomes dos fornecedores de todos os ingredientes.

for products:
no que respeita aos produtos: