Je was op zoek naar: conceived and designed the experiments (Engels - Portugees)

the experiments
as experiências

he designed the car.
ele projetou o carro.

and we also designed the condoms themselves.
nós também projetamos os preservativos.

temperature of the experiments,
temperatura de ensaio,

on the seabed and designed
no fundo do mar e feita para

the experiments were not successful.
as experiências não foram bem sucedidas.

joint analysis of the experiments
análise conjunta dos experimentos

all products are conceived and carefully designed to meet each customer needs.
todos os equipamentos fabricados são concebidos e detalhadamente projectados à medida das necessidades de cada cliente.

ricardo designed the 1921 t.t.
ricardo designed the 1921 t.t.

the experiments were repeated 5 times.
os experimentos foram repetidos 5 vezes.

*conceived and constructed by bill laswell.
*idealizado e construído por bill laswell.

cecil beaton designed the period costumes.
cecil beaton desenhou os figurinos de época.

this marks a major shift in the way environmental policy has been conceived and designed thus far.
isto marca uma importante mudança no modo como a política ambiental tem sido concebida e formulada até agora.

architect hermann bollé designed the main building.
o edifício principal foi projetado pelo arquiteto hermann bollé.

philadelphia toboggan coasters designed the original trains.
a philadelphia toboggan coasters projetou os trens originais.

(i) the child as newly conceived; and
essas obrigações relacionam-se i) com a criança recém-concebida e ii) com a criança que necessita de cuidados para se desenvolver.

here you will find the widest range of services, conceived and designed to meet every one of your specific needs.
aqui você vai encontrar a maior variedade de serviços, concebido e desenhado para atender a cada uma de suas necessidades específicas.

in 1987 the first labour foundation was conceived and established.
em 1987 foi concebida e criada a primeira fundação de mão de obra.

the born-again experience is conceived and birthed by god.
a experiência do novo nascimento se concebe e é iniciada por deus.

and she conceived, and bare a son; and he called his name er.
ela concebeu e teve um filho, e o pai chamou-lhe er.