Je was op zoek naar: consanguinity (Engels - Portugees)

consanguinity
consanguinidade

consanguinity (finding)
consanguinidade

relationship by consanguinity
consanguinidade

- consanguinity: yes or no;
consanguinidade: sim ou não;

consanguinity (genetic finding)
consanguinidade

de consanguinitate ("on consanguinity"):8.
"de consanguinitate" ("sobre consaguinidade"):8.

sweden), citizenship, consanguinity (i.e.
a maioria deles vive na suécia e nos países nórdicos.

"consanguinidade" consanguinity, by newton belleza;
"consanguinidade", de newton belleza;

consanguinity was reported in 17 families 22.7%.
foi relatada consanguinidade em 17 famílias 22,7%.

no family history of consanguinity or similar skin disease.
sem histórico familiar de consanguinidade e doença de pele semelhante.

genetic counseling is required, particularly in cases of consanguinity.
o aconselhamento genético faz-se necessário, sobretudo nos casos de consanguinidade.

no history of parental consanguinity and harlequin ichthyosis were observed.
não havia história parental de consanguinidade e nem de ictiose arlequim.

consanguinity proved to be a risk factor for congenital melanocytic nevus.
a consanguinidade mostrou ser fator de risco para aparecimento de nevo melanocítico congênito.

biological consanguinity or natural affiliation: affiliation established by blood.
filiação natural: filiação que resulta dos laços de sangue.

she had no history of consanguinity and/or eye diseases in the family.
não tinha histórico de consaguinidade e/ou doenças oculares na família.

he then repudiated her on the basis of consanguinity and she married pons of toulouse.
mais tarde hugo repudiou-a, com base na consanguinidade, e ela casaria com pons de toulouse.

the mother denied consanguinity and/or diseases in her other three children.
a mãe negou consanguinidade e/ou doenças nos outros três filhos.

her 25-year-old husband was healthy, with negative history of consanguinity.
o marido, de 25 anos, era hígido e não consanguíneo.

nine of the nb presented risk indicators for hearing loss heredity, consanguinity, and congenital infection.
dentre os rns avaliados, nove apresentaram irda hereditariedade, consanguinidade e infecção congênita.

history of consanguinity revealed between the parents first cousins and a mother with similar clinical symptoms.
história de consanguinidade entre os pais primos de primeiro grau e de mãe com quadro clínico semelhante.