Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how can i create an alert with filters?
como criar alertas com filtros?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum: 30 s.
máximo: 30 s
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maximum 30 s
máxima 30 s
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entering an alert
inserção de uma indicação
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
create an account.
não possui uma conta? criar uma conta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is an alert?
o que é um alerta?
Laatste Update: 2012-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deletion of an alert
supressão de uma indicação
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maximum 30 minutes power: kw
potência máxima de 30 minutos: kw
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hit and deletion of an alert
resposta positiva e supressão de uma indicação
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
3 0 3 4 maximum residue levels
3 0 3 4 limites máximos de resíduos (lmr)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
requirement for an alert to be entered
requisito de inserção de indicações
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) persons for whom an alert has been issued;
a) as pessoas indicadas;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
execution of action based on an alert
execução da medida a tomar com base numa indicação
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
execution of the action based on an alert
execução da medida a tomar com base numa indicação
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
persons for whom an alert has been issued;
as pessoas indicadas;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum 30 minutes power: … kw (electric motor) (1)’;
potência máxima durante 30 minutos: … kw (motor elétrico) (1)»;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
following this consultation, the commission will create a new voluntary register for lobbyists, with an alert function.
na sequência desta consulta, a comissão criará um novo registo facultativo para os membros dos grupos de interesse, com um mecanismo de alerta.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
information further to an alert regarding national security.
informação na sequência de uma indicação relacionada com a segurança nacional.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum 30 minutes power (specified by the manufacturer): … kw
potência máxima de 30 minutos (indicada pelo fabricante) … kw
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• authorities must have enough information to issue an alert.
• as autoridades devem ter informações suficientes para emitir o alerta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: