Je was op zoek naar: cryo (Engels - Portugees)

cryo pump
bomba criogénica

cryo extraction
extracção por congelação (crioextracção)

cryo-ophthalmology
crio-oftalmologia

cryo electron microscopy
microscopia crioeletrônica

cryo-electron microscopies
criomicroscopia eletrônica

microscopies, cryo-electron
criomicroscopia eletrônica

cryo to lesion of cervix
criocauterização do colo do útero

ethylen-vinyl-acetate cryo bag (eva)
saco de criopreservação de etileno-acetato de vinilo (eva)

on 20 october 2008 microïds acquired the brands and intellectual property of cryo interactive.
em 20 de outubro de 2008 a microïds adquiriu a marcas e a propriedade intelectual da cryo interactive.

the legal status of cryo extraction is not clear in view of the oenological practices within the ec.
o estatuto legal da extracção por congelação não é claro em termos de práticas enológicas no interior da comunidade.

they were then cut in cryostat, at a temperature of -20ºc cryo-section.
em seguida foram cortados em criostato, em temperatura de -20ºc criossecção.

however, a patient from cryo group presented a gradient superior to 60 mmhg and required reoperation for homograft dysfunction.
entretanto, um paciente do grupo crio apresentou gradiente superior a 60 mmhg e foi reoperado por disfunção do homoenxerto.

a variant of the former process is cryo extraction, which implies the pressing of frozen berries allowing the extraction of more concentrated grape must.
uma variante do processo anterior é a extracção por congelação, que implica a prensagem dos bagos congelados, permitindo a extracção de mosto de uva mais concentrado.

the cryo-em model of atp synthase suggests that the peripheral stalk is a flexible structure that wraps around the complex as it joins f1 to fo.
o modelo cryo-em da atp sintase sugere que a haste periférica é uma estrutura flexível que envolve o complexo ao unir f1 a fo.

establishment of european cryo-conserves for animal genetic resources based upon national or institutional cryo-conserves;
criação de material crio-conservado europeu no sector dos recursos genéticos animais, com base no material crio-conservado nacional ou institucional;

therefore it is advised not to father child during the treament and up to 6 months after treatment and to seek advice on cryo-conservation of sperm prior to treatment because of the possibility of irreversible infertility (see section 4.4).
consequentemente, é aconselhável não ser pai de uma criança durante o tratamento e até 6 meses após o tratamento e procurar aconselhamento sobre a crio- conservação de esperma antes do tratamento, dada a possibilidade de infertilidade irreversível (ver secção 4. 4).