Je was op zoek naar: cryptogram (Engels - Portugees)

cryptogram
criptograma

cg cryptogram
cg criptograma

pi padding indicator byte (for use in cryptogram for confidentiality do)
pi byte indicador de enchimento (utilizado em criptograma para do de confidencialidade)

the input cryptogram is carries the second element for session key agreement k2.
o criptograma de entrada transporta o segundo elemento para acordo de chave de sessão k2.

the card verifies the cryptogram, and if it is correct, the aut access condition is opened.
o cartão verifica o criptograma e, se este estiver correcto, abre-se a condição de acesso aut.

if the verification of the cryptogram is wrong, the processing state returned is '6688',
se a verificação do criptograma estiver errada, o estado de processamento devolvido é '6688'.

in this way to decipher the message or the cryptogram it is mandatory to have the codebook as without it, the message seems unintelligible.
para decifrar a mensagem ou criptograma é, portanto, necessário em se ter o "livro de código" pois caso em contrário a mesma se torna ininteligível.

the get challenge command asks the card to issue a challenge in order to use it in a security related procedure in which a cryptogram or some ciphered data are sent to the card.
o comando get challenge pede ao cartão que emita um desafio (challenge), a fim de o utilizar num procedimento de segurança no âmbito do qual são enviados ao cartão um criptograma ou alguns dados cifrados.

paulo roberto peloso augusto shares his reflections on the intellectual and emotional processes of edward elgar to elicit, yet not explicitly, a cryptogram in his masterpiece enigma variations.
paulo roberto peloso augusto compartilha suas reflexões sobre o processo intelectual e afetivo de edward elgar ao deixar transparecer, mas não explicitamente, um criptograma na sua obra-prima variações enigma.

7. on the next page, enter the type of credit card you will be using to guarantee you booking and the number, the name of the card holder, its expiry date and the figures of the cryptogram on the back of the card.
7. na página seguinte , escolha o tipo de cartão de crédito que vai utilizar para garantir a sua reserva e o seu número, o nome do titular do cartão, a data de validade e os números do cryptograma situado no verso.

" (1999), "the enormous mister schmupsle: an abc adventure" (2003), "hugville" (written by court crandall) (2005), and "funny cryptograms" (written by shawn kennedy).
" (1999), "the enormous mister schmupsle: an abc adventure" (2003), e "hugville" (escrito por court crandall) (2005).