Je was op zoek naar: ct means what (Engels - Portugees)

soil means what?
qual o significado de solo?

‘i’ means what?
o que eu quero dizer? significa meu corpo.

which means what?
e o que quer dizer isto?

they discovered that god means what he says.
descobriram que deus leva a sério o que fala.

if it is a means, what is the end?
se o alargamento é um meio, qual é o seu fim?

the pandavas going to heaven means what?
os pandavas vão para o céu significa o quê? isso significa que todas as pessoas virtuosas vão para o céu.

god says what he means and means what he says.
deus diz que ele quer dizer e significa o que ele diz.

"que?" which means "what," and so much more.
"que?" o que significa, "o que?" -- e muito, muito mais.

fundamental means what is good for everybody, for the whole.
fundamental significa aquilo que é bom para todos, em geral.

mamlkate darim? (means 'what country?') writes :
mamlkate darim? (significa 'que país?') escreve :

and today is a reminder that the united states means what it says.
e hoje é um lembrete de que os estados unidos fala a sério.

by all means, what we are describing is a peaceful proceeding of slow efficiency.
na verdade, o que estamos descrevendo é um procedimento pacífico de eficiência vagarosa.

it is better to know what it means, what we do, what we get, why we should.
É melhor saber o que significa, o que fazemos, o que conseguimos e por que deveríamos fazê-lo.

i mean, what sort of jobs ...
* "guernica" de arrabal, 1959.

i mean, what do you do?
quero dizer, o que fazemos?

the ‘floor being cleaned’ means what? it means that your heart is being cleaned.
o "chão sendo limpo significa o que? isso significa que seu coração está sendo limpo.

i mean, what is a biosphere?
quero dizer, o que é uma biosfera?

we need to show that we mean what we say.
temos de mostrar que encaramos com seriedade aquilo que afirmamos.

i mean .... what more do you need to know?
quero dizer que mais necessitais saber? agarramos ideias de que estamos aqui para definir isto e estamos ali para definir aquilo.

he knew she didn't mean what she said!
ele sabia que ela não havia falado a sério o que dissera!