Je was op zoek naar: database type (Engels - Portugees)

database type
tipo de base de dados

destination database type:
tipo da base de dados de destino:

select destination database type
escolha o tipo de base de dados de destino

choose the appropriate database type.
escolha o tipo de banco de dados apropriado.

file-based database's mime type
tipo mime da base de dados em ficheiro

choose the database type you wish to use
escolha o tipo de banco de dados que deseja usar

please choose the appropriate database type.
escolha o tipo de banco de dados apropriado.

invalid type in database
tipo inválido na base de dados

the configured database type (%1) is unsupported.
o tipo de base de dados configurado (% 1) não é suportado.

open a base file of the database type that you want.
abra um arquivo base do tipo de banco de dados que você deseja.

unsupported database type. database must be either mysql, sqlite, or postgresql.
o tipo de base de dados não é suportado. a base de dados deve ser mysql, sqlite ou postgresql.

strong data integrity/security via innodb database type, and a full history on all transactions.
*forte segurança e integridade de dados por banco de dados tipo innodb, com histórico completo de todas as transações.

the recovery results are stored in several different ways depending on the exchange server database type being recovered.
os resultados de recuperação são armazenadas em diversas maneiras diferentes, dependendo do tipo de banco de dados do exchange server a ser recuperado.

for more information about supported database types please refer to faq 1368 .
para obter mais informações sobre os tipos de bancos de dados suportados, consulte a faq 1368 .

enter properties for each selected data field. depending on the database type, some input facilities may not be available.
insira as propriedades para cada campo de dados selecionado. dependendo do tipo do banco de dados, alguns recursos de entrada podem não estar disponíveis.

not all database types support all sql instructions. if necessary, find out which sql commands are supported by your database system.
nem todos os tipos de bancos de dados oferecem suporte a todas as instruções sql. se necessário, descubra quais comandos sql são aceitos no sistema do banco de dados.

some database types support table views. a table view is a query that is stored with the database. for most database operations, a view can be used as you would use a table.
alguns tipos de base de dados suportam vistas de tabela. uma vista de tabela é uma consulta que é armazenada com a base de dados. para a maioria de operações de base de dados, uma vista pode ser utilizada com uma tabela.

the outlook, evolution, kde address book, and mozilla database types do not need additional information. for other database types, the wizard contains additional pages to specify the required information.
os tipos de banco de dados de outlook, evolution, kde address book e mozilla não precisam de informações adicionais. para outros tipos de banco de dados, o assistente contém páginas adicionais para especificar a informação necessária.

the query covers #num# tables. the selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement.
a consulta inclui #num# tabelas. entretanto, o tipo de banco de dados selecionado pode processar no máximo #maxnum# tabela(s) por instrução.

\<ahelp hid=\".\"\>select the database type for the existing database connection.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>seleccione o tipo de base de dados para a ligação de base de dados já existente.\</ahelp\>