Je was op zoek naar: deliver me from all evil amen (Engels - Portugees)

deliver me from all evil amen
amor pela vida

deliver me from all evil, amen
livrai me de todo o mal

deliver me from evil amen
livrai-nos de todo mal amém

deliver me from evil
livra-me de todo mal amém

god protect me from all evil
deus me proteja de todo o mal

and lead us not into temptation, but deliver us from evil. amen.
e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. um homem.

who will deliver me from this body of death?
quem me livrará do corpo desta morte?

embrace me from all sides +,
abrace-me de todos os lados ,

my lord! deliver me and my followers from what they do.
Ó senhor meu, livra-me, juntamente com a minha família, de tudo quanto praticam!

deliver me, o lord, from the evil man: preserve me from the violent man;
livra-me, ó senhor, dos homens maus; guarda-me dos homens violentos,

gog forbid all evil
livrai me de todo mal amã©m

jesus healed me from all my bad habits.
jesus curou-me de todos os maus hábitos, não voltei a consumir bebidas alcoólicas.

mister of all evil!
senhor de todo mal!

5. salvation from all evil - verses 6 to 10
salvação de todo o mal.

unhappy man that i am, who shall deliver me from the body of this death?
miserável homem que eu sou! quem me livrará do corpo desta morte?

money is the root of all evil.
o dinheiro é a raiz de todos os males.

"o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death?"
"miserável homem que eu sou! quem me livrará do corpo desta morte?".

(c) o thou my help, deliver me/ from harm and all adversity:/ rejoice, o unwedded bride!
(c) o thou my help deliver me / from harm and all adversity: rejoice, o unwedded bride!

abstain from all evil actions, books, movies, and bad company.
abster-se de todas as más ações, livros, filmes e má companhia.

my times are in your hand. deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
os meus dias estão nas tuas mãos; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.