Je was op zoek naar: difficult your exam (Engels - Portugees)

i can understand how difficult your job is honey
eu posso entender o quão difícil o seu trabalho é mel

"you failed in your exam?"
“não passou nos exames?”

it does not matter how difficult your problem is, do never think about suicide.
por mais difíceis sejam os problemas, jamais pense em suicídio.

however, it can be difficult looking for jobs and preparing for interviews (especially when you are preparing for your exams too).
no entanto, também pode ser um período de ansiedade, com a procura por vagas e o preparo para entrevistas de trabalho.

your life would just be made difficult - your driving licence would mysteriously vanish in the post, your children would not get their place in university, you would be unable to find any but menial jobs.
muito simplesmente, a sua vida era tornada mais difícil - a carta de condução desapareceria misteriosamente no correio, os filhos não tinham lugar na universidade, não conseguiria encontrar qualquer emprego a não ser um emprego menor.

everybody seems to be using the word must these days. my teachers go: you must study harder: you must review for your exams: students must spend more time studying: you must do this, you must do that. my parents are no different: simone, you must stop eating so much!: simone, you must spend so much time on this coputer!
todo mundo parece estar usando a palavra deve estes dias. meus professores vão: você deve estudar mais: você deve rever para os exames: os alunos devem passar mais tempo estudando: você deve fazer isso, você deve fazer isso. meus pais não são diferentes: simone, você deve parar de comer tanto:! simone, você deve gastar tanto tempo com esta coputer