Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how did we do there in the election?
como nós fizemos lá na eleição?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the car
no carro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the policeman is in the car.
o policial está no carro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are some eggs in the box.
há alguns ovos na caixa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sex in the car.
sexo no carro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is a height restriction of 1.8 metres in the car park.
o parque de estacionamento tem um limite de altura de 1,8 metros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are there any eggs in the refrigerator?
four glaas in the cupboard
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is a considerable coverage of the car or bus market.
trata-se de uma abertura considerável do mercado dos transportes em autocarro.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
the policeman in the car
o policial no carro
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he slept in the car.
ele dormia no carro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there aren´t any eggs in the fridge!
aren´t lá qualquer ovos na geladeira
Laatste Update: 2012-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
easy to install in the car.
fácil de instalar no carro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he's working in the car.
ele está trabalhando no carro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you mean, like, in the car?"
"você quer dizer, como, no carro?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
competition rules in the car sector
regras de concorrência no sector automóvel
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is nothing to do there.
nao esta la nada que fazer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crumple zones in the car-body;
zonas deformáveis na caixa do veículo;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the car turns there is an acceleration toward the new direction.
desaceleração é a aceleração que diminui o valor absoluto da velocidade.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is much for us to do there, too.
neste aspecto temos ainda muito para fazer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: