Je was op zoek naar: do you have anything else (Engels - Portugees)

do you not have anything else to say?
não tem nada a acrescentar?

do you have anything to read?
você tem algo para ler?

courobusiness – do you have anything else to say?
courobusiness - o que o senhor teria a acrescentar?

do you wish to add anything else?
deseja dizer mais alguma coisa a este respeito?

anything else
você

anything else?
algo mais?

“woman, do you have anything to eat?”
mulher, tu tens alguma coisa para comer?

do you have anything on for this weekend?
você tem algo marcado para este fim de semana?

would you like anything else?
deseja algo mais?

do you have anything less expensive (cheaper)?
há algo mais barato?

got anything else?
há mais alguma coisa?

do you see anything else underneath this crisis?
há algo mais que vê sob esta crise?

t: anything else?
t: algo mais?

[anything else?] no.
entrevistador - algo mais?

mr president, i do not have anything else to add.
senhor presidente, nada tenho a acrescentar.

more than anything else?
acima de tudo?

i don’t have anything else to add.
não tenho nada mais que acrescentar.

"do you have anything to do?" "no, not really."
"você tem alguma coisa para fazer?" "não, nada mesmo."

do you have anything to say with regard to this matter?
você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?

"do you have anything to do?" "nothing in particular."
"você tem alguma coisa para fazer?" "nada de especial."