Je was op zoek naar: don't mind if she has a say (Engels - Portugees)

she has a bicycle.
ela tem uma bicicleta.

yes. she has a bicycle
sim. ela tem uma bicicleta

nobody else has a say.
ninguém mais tem uma palavra a dizer sobre esse assunto.

and also she has a following.
e ela também tem seguidores.

if she has a lot of male friends, she's a slut.
se ela tem muitos amigos homens, é piranha.

applejack says she has a bad hip.
applejack diz que ela tem um quadril ruim.

she has a big house in beverly
my country a lot of problems

she has a pet tortoise named tank.
ela tem um jabuti de estimação chamado tank.

she has a younger brother, steve.
ela tem um irmão mais novo, steve.

even if she has a good argument, you cannot always be content merely to say yes.
É isso que temos estado a ouvir esta noite.

she has a great store called onajeans .
ela tem uma loja grande chamada onajeans . embora tenha sido originalmente os produtos na loja que me chamou a atenção, o que realmente me intrigou foi a história por trás do trabalho.

today, the consumer has a say in things.
hoje o consumidor tem uma palavra a dizer.

she has a question mark on her t-shirt.
ele tem um ponto de interrogação na t-shirt.

agustina asks raimunda if she has seen her mother's ghost.
irene é a mãe que precisa ser perdoada pela filha raimunda.

you wonder if she knows what effect she has on you.
você fica pensando se ela sabe o efeito que fez em você.

it has a say on a number of employment and training issues.
e por isso que muitos relatórios mencionam a falta de pessoal disposto a trabalhar neste sector ou a seguir uma formação no mesmo.

if she didn't eat much before getting pregnant, now she has to alice.
se a mulher não comia antes de engravidar, precisa começar alice.

if she has been using this all along, i would not change it.
se usasse este tudo longitudinalmente, eu não o mudaria.

parliament now has a say in how 0.15% of the eaggf is allocated.
agora falamos de 0, 15% do feoga, a respeito dos quais o parlamento teria uma palavra a dizer.

i’ll have to ask debbie if she has the pattern for the chicken …
eu vou ter que perguntar a debbie se ela tem o padrão para o frango …