Je was op zoek naar: electric arc furnace (Engels - Portugees)

electric arc furnace
forno elétrico de arco

electric arc furnace processes,
processos de forno de arco eléctrico,

low-shaft electric arc furnace
forno a arco elétrico de elétrodos curtos

(c) electric arc furnace processes;
c) processos de forno de arco eléctrico;

direct arc furnace
forno de arco direto

bat conclusions for electric arc furnace steelmaking and casting
conclusões mtd para produção e vazamento de aço em forno de arco elétrico

construction of electric arc furnace to produce long products at esch-belval socabel
construção de um forno de arco voltaico para o fabrico de produtos longos em esch­belval socabel

dust emissions from large electric arc furnaces.
emissões de partículas provenientes de fornos de arco elétrico de grandes dimensões.

construction of electric arc furnace to produce long­steel products in saalfeld (thuringia)
construção de um forno de arco voltaico para o fabrico de produtos longos em saalfeld (turingia)

electric arc furnace steelmaking facilities — 40 c.f.r. part 63, subpart yyyyy;
instalações de produção de aço em fornos de arco elétrico – cfr, título 40, parte 63, subparte yyyyy;

electric arc furnace steelmaking facilities — 40 c.f.r. part 63, subpart yyyyy;
instalações de produção de aço em fornos de arco elétrico — 40 c.

electric arc furnaces are used to produce steel and other substances.
fornos a arco elétrico são usado para produzir aço e outras substâncias.

the feedstock to electric arc furnaces often contains oils, emulsions or greases.
a alimentação de fornos de arco eléctrico contém frequentemente óleos, emulsões ou gorduras.

the production of steel by electric arc furnaces, including downstream ladle metallurgy and slag processing
produção de aço em forno de arco elétrico, incluindo metalurgia da panela de vazamento a jusante e processamento de escórias;

the same bref as mentioned in the paragraph above provides also information about dioxins from electric arc furnaces.
o bref mencionado no parágrafo anterior fornece também informações sobre as dioxinas libertadas pelos fornos a arco eléctrico.

production of fesi takes place in electric arc furnaces by means of reducing quartz using carbon-bearing products.
a produção de ferrossilício realiza-se em fornos de arco elétrico através da redução de quartzo na presença de produtos carbonados.

steel plants: electric arc furnaces — 40 c.f.r. part 60, subpart aa and subpart aaa;
instalações siderúrgicas: fornos de arco elétrico – cfr, título 40, parte 60, subpartes aa e aaa;