Je was op zoek naar: empathy (Engels - Portugees)

empathy
empatia

why? empathy.
por quê? empatia.

expressive empathy
empatia expressiva

limits of empathy
limites da empatia

his empathy fails.
mas sua empatia não funciona.

to practice empathy?
a praticar a empatia?

and i say, "empathy.
e eu digo. "empatia.

empathy and the conflict
a empatia e o conflito

empathy is the key word.
empatia, senhor primeiro-ministro!

you see, that's empathy.
olha só, isso é empatia.

it all begins with empathy.
tudo começa com empatia.

our empathy is not enough.
a nossa empatia não é suficiente.

empathy and establishment of relationship
empatia e estabelecimento de vínculo

empathy is a virtual jukebox.
a empatia é uma jukebox virtual.

and it's related to empathy.
e está relacionado com empatia.

empathy with all. travelling, again!
empatia com tudo. viajar, outra vez!

we need to understand what empathy is!
precisamos de compreender o que é a empatia!

curiosity, creativity, empathy, and prototyping
a curiosidade, criatividade, empatia, e prototipagem.

and so empathy has basically two channels.
assim a empatia tem basicamente dois canais.

empathy for others ensures your own survival.
empatia pelos outros assegura a sua própria sobrevivência.