Je was op zoek naar: ethos (Engels - Portugees)

ethos
ethos

ethos mundial.
.

ethos and stereotyping
ethos e estereotipia

the ethos of work;
o ethos do trabalho;

the ethos of searching
o ethos que procura

the ethos of employment;
o ethos do emprego;

eu ethos, methodology, example
espírito, metodologia e exemplo da ue

quality: this is our ethos.
qualidade: é assim que trabalhamos.

the ethos of everyday behaviour;
o ethos do comportamento diário;

but the revolutionary ethos is abundant.
no entanto, o ethos revolucionário é abundante.

we must continue with the voluntary ethos.
temos que continuar com o princípio do voluntariado.

ethos and socius: an aesthetic operation
ethos e socius: uma operação estética

the ethos of performance in the return to work
o ethos do desempenho no retorno ao trabalho

the other brings up the ethos who loves.
o outro faz surgir o ethos que ama.

he gave testimony of the ethos that is in solidarity.
testemunhou o ethos que se solidariza.

the corporate ethos is that of working fast and efficiently.
um pouco por todo o lado, há uma vontade efectiva, repita-se, de consagrar o máximo de meios aos recursos humanos cuja importância é por todos bem reconhecida.

and most importantly, they had this ethos of sharing information.
e o mais importante, eles tinham esse espírito de compartilhar informação.

the "ethos" of science and the statute of bioethics.
o nascimento da bioética e a constituição do biopoder.

this new ethos will form the foundation of a fully conscious society.
este novo ethos formará a base de uma sociedade plenamente consciente.

that should be the culture; that must be the ethos we foster.
deve ser essa a cultura, deve ser esse o espírito que incentivamos.