Je was op zoek naar: fallback provision (Engels - Portugees)

fallback
Último recurso

fallback procedure
procedimento de recuperação de falhas

fallback language:
língua de último recurso:

“fallback procedure”:
“procedimento de contingência”:

fallback icon themecomment
tema de ícones de última instânciacomment

fallback mode of operation
modo de funcionamento de recurso

fallback character encoding:
codificação de caracteres de recurso:

stamp for the fallback procedure
modelo de carimbo para o procedimento de contingÊncia

fallback to an ipv4 interface for dcc send:
voltar à interface ipv4 no envio dcc:

more important is the position of a fallback.
É preciso fazer com que o conselho compreenda esta mensagem.

more important is the position of a fallback.
mais importante é a posição de um recuo.

prefer lt;facedirgt;, fallback on $home
preferir lt;facedirgt;, em segunda opção $home

fallback options when error correction link fails:
opções de substituição quando a ligação com correcção de erros falha:

what matters to us – if this fallback position …
o que nos interessa – se esta posição de reincidência ...

article 4(2): change to a fallback rule;
transformar o teor do nº 2 do artigo 4º em norma supletiva;

notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
notificação de contingência se o dispositivo preferido estiver indisponívelname

as a result, they are usually relegated to fallback status.
se excluirmos a investigação em matéria de defesa, a diferença com os eua diminui, mas com o japão aumenta;

this type of fallback is a somewhat more complex form of call forwarding.
este tipo de plano alternativo é uma forma um pouco mais complexa de redirecionamento de chamada.

that the fallback mode of operation does not conflict with the ic allocation plan.
que o modo de funcionamento de recurso não entra em conflito com o plano de atribuição de ic.

the edps therefore recommends that fallback procedures are developed and included in the proposal.
por conseguinte, a aepd recomenda que sejam elaborados e incluídos na proposta procedimentos de recuperação de falhas.