Je was op zoek naar: faux fur (Engels - Portugees)

fur
peles

fur,
peles com pelo,

faux pas
deslize

seal, fur
otárias

fur-felt
feltro de pelos

fur (1)
ask for pvt (1)

fur articles
artigos de peles com pêlo

fur skins.
peles com pêlo.

fur animals;
animais destinados à produção de peles com pelo;

faux silk (1)
camurça (1)

bruce mccall's faux nostalgia
a nostalgia "fake" de bruce mccall

but is the fur fake or faux? do you know that?
mas é a pele falsa ou falso? você sabe o que?

@rikke that’s a good question. it looks like faux fur to me but i don’t know for sure.
@rikke que é uma boa pergunta. parece que peles artificiais para mim mas não sei com certeza.

a labelling requirement would not be suitable to achieve the same result since it would disproportionately burden the garment industry, including traders who specialise in faux fur, and would also be disproportionately costly in cases where fur represents only a tiny part of the product.
um requisito de rotulagem não seria adequado para atingir o mesmo resultado, visto que constituiria um encargo desproporcionado para a indústria do vestuário, incluindo os comerciantes que se especializam em peles falsas, e seria também desproporcionadamente oneroso nos casos em que as peles representam apenas uma parte ínfima do produto.

they assert 70% of fur garments they tested were raccoon dog but were mislabeled as "faux" fur, coyote, rabbit, or other animals.
segundo o hsus, 70% de artigos das peles testadas eram de cão-guaxinim, porém eram vendidas como pele falsa, coiote, coelho ou outros animais.

furs.
peles.