Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
" milan, italy: feltrinelli, 1994.
cominform communist information bureau
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in 1967 feltrinelli went to bolivia and met with régis debray.
em 1967 feltrinelli chega à bolívia e encontra régis debray, que à época ali vivia na clandestinidade.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1956 he was awarded the italian "premio feltrinelli".
em 1956 levi foi condecorado com o prêmio feltrinelli.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* "bataille e il negativo", milano, feltrinelli, 1977.
* "bataille e il negativo", milano, feltrinelli, 1977.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
filosofia e organizzazione della cultura", milano, feltrinelli, 1982.
filosofia e organizzazione della cultura", milano, feltrinelli, 1982.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the communist party of italy expelled feltrinelli from their membership in retaliation for his role in the publication of a novel they felt was critical of communism.
o pci expulsou feltrinelli em retaliação pelo seu papel na publicação de um romance que consideravam como crítico do comunismo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1957, italian publisher giangiacomo feltrinelli arranged for the novel to be smuggled out of the soviet union by sergio d'angelo.
em 1957, o editor italiano giangiacomo feltrinelli conseguiu que o romance fosse extraído da união soviética por sergio d'angelo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his novel was published the year after his death; had sent it to the writer giorgio bassani, who brought it to the attention of the feltrinelli publishing house.
seu romance foi publicado somente dois anos após sua morte, quando elena croce o enviou a giorgio bassani que publicou o livro pela editora feltrinelli.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giangiacomo feltrinelli (19 june 1926 – 14 march 1972) was an influential italian publisher, businessman and communist after the second world war.
giangiacomo feltrinelli, codinome osvaldo (milão, 19 de junho de 1926 - segrate, 14 de março de 1972), foi um editor e ativista político italiano.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==publisher==near the end of 1954, giangiacomo feltrinelli established a publishing company in milan, "giangiacomo feltrinelli editore".
== a editora ==no fim de 1954 fundou a giangiacomo feltrinelli editore.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so great was the demand for "doctor zhivago" that feltrinelli was able to license translation rights into eighteen different languages well in advance of the novel's publication.
tão grande foi a procura por "doutor jivago" que feltrinelli conseguiu ceder os direitos de tradução para dezoito línguas, muito antes da publicação do romance.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" (2001)*"passaparola" (2001–2002)*"spicy tg" (2003)*"la talpa" (2005)*"on the road" (2006)*"tuning and fanatics" (2007)*"reality game" (2007)*"modeland" (2008)== filmography ==== fashion agencies ==* urban management* gwen management== bibliography==*"pop art", edizioni skira-feltrinelli (2010) ean 9788857208923==references====external links==* online shop* ludmilla radchenko on fashion model directory
" (2001)*"passaparola" (2001-2002)*"spicy tg" (2003)*"la talpa" (2005)*"on the road" (2006)*"tuning and fanatics" (2007)*"reality game" (2007)*"modeland" (2008)== filmografia ==*"il viaggio", direto de ettore pasculli - filme tv (2005)*"r.i.s.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak