Je was op zoek naar: first open period (Engels - Portugees)

open period
período em aberto

first, open “qusbcam”.
primeiro, abra o qusbcam.

first open in french, now available in english!
primeira abertura em francês, agora disponível em portugês!

in summary, first open a recordset with all the data.
em resumo, primeiro abrimos um recordset, com todos os dados.

first, open needle pouch by peeling the cover back half way.
primeiro, abra a bolsa da agulha, descolando a película traseira até meio.

we wait with anticipation and look forward to our first open contacts with you.
esperamos com antecipação e ansiamos pelo primeiro contacto aberto convosco.

he instituted marriage and offered the first open-air sacrifices to heaven.
ele instituiu o casamento e ofereceu os primeiros sacrifícios ao ar livre para o céu.

on may 26, the investigatory tribunal held its first open session chaired by rifaat bey.
no dia 26 de maio, o tribunal teve sua primeira sessão aberta comandada por rifaat bey.

first, open the table normally, creating points for the coordinates available in the file.
primeiro, abra a tabela normalmente, criando os pontos para as coordenadas disponíveis no arquivo.

in san diego marina played her first open mic night and began to write her own songs.
em san diego, marina realizou a sua primeira noite do microfone aberto e começou a escrever suas próprias canções.

on april 17, 2013 the first open source cloud gaming system, gaminganywhere, was released.
também em 2013 é lançado o gaminganywhere, primeira plataforma de jogo em núvem em código aberto.

or is not visible when you first open the package, do not use and return the product to your pharmacy.
· utilizar sempre a tampa de modo a fechar firmemente a bisnaga após cada utilização,

it was first open to the public on march 5, 2013 using steam's early access program.
foi aberto para o público pela primeira vez em 5 de março de 2013, usando o programa de early access da steam.

a few days after the talk, they held their first open space to explore what becoming a transition school would entail.
poucos dias após a conversa, eles tiveram o seu primeiro espaço aberto para explorar o que se tornar uma escola de transição implicaria.

if this seal has been punctured or is not visible when you first open the package, do not use and return the product to your pharmacy.
se este selo estiver perfurado ou se estiver ausente ao abrir a embalagem pela primeira vez, nÃo utilize e devolva o produto à sua farmácia. • utilizar sempre a tampa de modo a fechar firmemente a bisnaga após cada utilização,

his first open move occurred back in 1850, when he threatened to abdicate unless the general assembly declared the atlantic slave trade illegal.
seu primento movimento público contra a escravidão ocorreu em 1850, quando ameaçou abdicar a menos que a assembléia geral declarasse o tráfico negreiro no atlântico ilegal.

if your organisation does not yet have a bank account, then you must first open a bank account in the name of your organisation before abilis can transfer the funding.
se a sua organização ainda não tem uma conta bancária própria, deverá abrir uma em nome dela. a abilis só depois poderá efectuar a transferência.

this will be the first open debate to be held on human rights in indonesia with the joint participation of the european union and the indonesian national human rights commission.
será a primeira vez que é realizado, na indonésia, um debate aberto sobre os direitos do homem com a participação da união europeia e da comissão nacional indonésia dos direitos humanos.

insert your basic code between the sub main and end sub lines that you see when you first open the ide. alternatively, delete all lines and then enter your own basic code.
insira seu código basic entre as linhas sub main e end sub visíveis ao abrir a ide do basic. alternativamente, remova todas as linhas e insira seu próprio código basic.

be a pen drive, or a local disk. to do this, first open the main interface, and then click scan computer (1).
para fazer isso, primeiro abra a interface principal, e em seguida clique em varrer computador (1).