Je was op zoek naar: fische (Engels - Portugees)

between 1782 and 1795 he published his "allgemeine naturgeschichte der fische", a 12-volume, beautifully illustrated comprehensive work on fishes.
entre 1782 e 1795 publicou a obra "allgemeine naturgeschichte der fische", em trabalho sobre peixes com 12 volumes belamente ilustrados.

Únicamente gatos, perros, roedores, lagomorfos, peces vivos, reptiles y aves, excepto las rátidas — kun katte, hunde, gnavere, harer, levende fisk, krybdyr og andre fugle end strudsefugle — nur katzen, hunde, nagetiere, hasentiere, lebende fische, reptilien und andere vögel als laufvögel — Μόνον γάτες, σκύλοι, τρωκτικά, λαγόμορφα, ζωντανά ψάρια, ερπετά και πτηνά, εκτός από τα στρουθιοειδή — only cats, dogs, rodents, lagomorphs, live fish, reptiles and other birds than ratites — uniquement chats, chiens, rongeurs, lagomorphes, poissons vivants, reptiles et autres oiseaux que les ratites — unicamente cani, gatti, roditori, lagomorfi, pesci vivi, rettili ed uccelli diversi dai ratiti — uitsluitend katten, honden, knaagdieren, haasachtigen, levende vis, reptielen en vogels (met uitzondering van loopvogels) — apenas gatos, cães, roedores, lagomorfos, peixes vivos, répteis e aves excepto ratites — ainoastaan kissat, koirat, jyrsijät, jäniseläimet, elävät kalat, matelijat ja muut kuin sileälastaisiin kuuluvat linnut — endast katter, hundar, gnagare hardjur, levande fiskar, reptiler och fåglar, andra än strutsar
Únicamente gatos, perros, roedores, lagomorfos, peces vivos, reptiles y aves, excepto las rátidas — kun katte, hunde, gnavere, harer, levende fisk, krybdyr og andre fugle end strudsefugle — nur katzen, hunde, nagetiere, hasentiere, lebende fische, reptilien und andere vögel als laufvögel — Μόνον γάτες, σκύλοι, τρωκτικά, λαγόμορφα, ζωντανά ψάρια, ερπετά και πτηνά, εκτός από τα στρουθιοειδή — only cats, dogs, rodents, lagomorphs, live fish, reptiles and other birds than ratites — uniquement chats, chiens, rongeurs, lagomorphes, poissons vivants, reptiles et autres oiseaux que les ratites — unicamente cani, gatti, roditori, lagomorfi, pesci vivi, rettili ed uccelli diversi dai ratiti — uitsluitend katten, honden, knaagdieren, haasachtigen, levende vis, reptielen en vogels (met uitzondering van loopvogels) — apenas gatos, cães, roedores, lagomorfos, peixes vivos, répteis e aves, excepto ratites — ainoastaan kissat, koirat, jyrsijät, jäniseläimet, elävät kalat, matelijat ja muut kuin sileälastaisiin kuuluvat linnut — endast katter, hundar, gnagare hardjur, levande fiskar, reptiler och fåglar, andra än strutsar