Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
.htpasswd is a flat-file used to store usernames and password for basic authentication on an apache http server.
.htpasswd é um arquivo simples usado para armazenar nomes de usuário e senha para autenticação básica do apache http server.
and even then, translation memory is usually stored in a flat file making it impossible to utilize translation memory fully as an asset.
e nivele então, memória da tradução é armazenado geralmente em uma lima lisa que faz a impossível utilizar inteiramente a memória da tradução como um recurso.
during a transitional period, the data may be sent as a flat file in ascii format with each data set being one record having the semi-colon ";
durante um período transitório, os dados podem ser enviados como um ficheiro unidimensional em ascii, sendo cada conjunto de dados um registo com um ponto e vírgula (";
once a transfer is initiated, the ecustomer link server processes the order file data and loads it into the system. at the client site, the order file is converted from a flat file to a stream of data.
quando a transferência é iniciada, o servidor do ecustomer link processa os dados do ficheiro de encomenda e carrega-o no sistema. no site do cliente, o ficheiro de encomenda é transformada em um fluxo de dados.
in order to that users have to use application-level backups methods for databases or email services and then they can archive the computer generated flat files online.
a fim de que os utilizadores tenham de usar a aplicação de métodos de backups de nível para bases de dados ou serviços de e-mail e então pode arquivar o gerado por computador em arquivos simples.