Je was op zoek naar: for honey (Engels - Portugees)

for honey; or
em relação ao mel; ou

(c) for honey; or
c) em relação ao mel; ou

aid for honey production
ajuda àprodução de mel

composition criteria for honey
critÉrios de composiÇÃo dos mÉis

what class are you going for honey
em que aula você vai, querida?

purchase of equipment for honey processing and marketing
aquisição de equipamento para processamento e comercialização de mel

armenia has submitted a plan for honey to the commission.
a arménia apresentou à comissão um plano relativo ao mel.

pitcairn islands are currently included in the list for honey.
as ilhas pitcairn estão atualmente incluídas na lista relativamente a mel.

moldova has submitted a residue monitoring plan to the commission for honey.
a república da moldávia apresentou à comissão um plano de vigilância de resíduos relativo ao mel.

an entry for lebanon for honey should therefore be included in the list.
por conseguinte, deve ser incluída na lista uma entrada para o líbano relativa a mel.

we deeply regret that the council has turned down a budget line for honey.
lamentamos profundamente que o conselho tenha rejeitado uma rubrica a favor da apicultura.

the use of combs, which contain broods, is prohibited for honey extraction.
É proibida a extracção de mel a partir de favos que contenham ovos ou larvas.

there is an imbalance between supply and demand on the community market for honey.
o mercado do mel da comunidade encontra-se numa situação de desequilíbrio entre a oferta e a procura.

india has now carried out corrective measures to address the shortcomings in its residue plan for honey.
a Índia executou agora medidas correctivas para responder às deficiências no seu plano de resíduos para o mel.

the volume of the containers used for honey for direct consumption tends to vary between 500 and 1000 grams.
o conteúdo das embalagens de mel para consumo directo varia, em regra geral, entre 500 g e 1000 g.

the chinese competent authority has provided an appropriate residue monitoring plan for honey intended for export to the union.
a autoridade competente chinesa forneceu um plano de vigilância de resíduos adequado para o mel destinado à exportação para a união.

what, after years of error, they accept is necessary for honey, they do not wish to introduce for chocolate.
o que aceitam para o mel, depois de um erro mantido durante anos, não querem aceitar para o chocolate.

also, we believe it is time to define a serious, an alytical method for honey, which we still do not have.
impuseram-nos a guerra do trigo; a guerra da carne; a guerra dos produtos de substituição dos cereais; a guerra das bananas; a guerra das proteínas; a guerra pela arma alimentar; a guerra aeronáutica, com o comet, o concorde franco-britânico, mac douglas, boeing; a guerra das imagens, com o audiovisual, o ci nema; a guerra das patentes; a guerra comercial do uruguay-round.

a food and veterinary office inspection to the republic of moldova has revealed serious deficiencies concerning the implementation of the residue monitoring plan for honey.
uma inspecção do serviço alimentar e veterinário à república da moldávia revelou deficiências graves no que se refere à execução do plano de vigilância de resíduos relativamente ao mel.

whereas that aid should be granted as part of the initiatives to improve the marketing conditions for honey to be carried out by associations of producers;
que é conveniente conceder esta ajuda no âmbito de iniciativas de melhoramento das condições de comercialização do mel a realizar por agrupamentos de produtores;