Je was op zoek naar: for value received (Engels - Portugees)

acquisition for value
aquisição a título oneroso

for value added tax:
relativamente ao imposto sobre o valor acrescentado:

requirement for value adjustment
necessidade de ajustamento de valor

unknown type for value '%1'.
tipo desconhecido para o valor '%1'.

principles for value added and gdp
o valor acrescentado a preços constantes é definido como a diferença entre a produção a preços constantes e o consumo intermédio a preços constantes.

principles for value-added and gdp
princÍpios para o valor acrescentado e para o pib

provisions for value adjustments on loans
correcções de valor dos empréstimos

should it not also be money for value?
a vossa proposta não só não é séria, como também não é sólida.

charges for value adjustments during the period;
dotação para ajustamentos de valor durante o período;

eur 14326 ­ the european market for value analysis
a liberalização dos contratos públicos

eur 14326 - the european market for value analysis
a liberalização dos contratos públicos

no obligation to pay compensation for value shall arise:
a obrigação de indemnização extingue-se:

(a) for value added tax and excise duties:
a) relativamente ao imposto sobre o valor acrescentado e aos impostos especiais de consumo:

charges for value adjustments and provisions during the period;
dotação para ajustamentos de valor e provisões durante o período;

(iv) the contract is not held by a transferee for value.
iv) o contrato não é detido por um cessionário a título oneroso.

statistical significance was considered for value of p<0.05.
significância estatística foi considerada para valor de p < 0,05.

action 2: create a common system for value-added tax
pacote de medidas fiscais

consulting for value analysis in the purchase and sale of real estate properties.
consultoria para análise de valores para compra e venda de imóveis.

the intel celeron processor family is designed for value pc desktop systems.
a família do processador intel celeron foi criada para sistemas desktop de pc de valor.

— 150 % in 10 equal annual steps of 15 % for value limits.
— 150 %, em dez escalões iguais anuais de 15 %, para os limites de valor.