Je was op zoek naar: frase an object with the color (Engels - Portugees)

there already is an object with the given name.
já existe um objecto com o nome atribuído.

object with arrow
objecto com seta

object with the same name already exists.
já existe um objecto com o mesmo nome.

create object with attributes
criar objeto com atributos

object with same name already exists
objeto com o mesmo nome já existe

any object with a historical relevance.
qualquer objeto com relevância histórica.

select a drawing object with the gradient that you want to modify.
seleccione um objecto de desenho com a gradação de cor que pretende modificar.

3d object with shading and a light source
objetos 3d com sombreamento e uma fonte de luz

a t-shaped embossed object with a hole
um objecto em forma de t com um buraconame

opens the selected ole object with the program that the object was created in.
abre o objecto ole seleccionado com o programa em que o objecto foi criado.

3d rotation object with shading and a light source
objetos de rotação 3d com sombreamento e uma fonte de luz

an object with the name %1 already exists in the package %2. please enter a new name:
já existe um objecto com o nome% 1 no pacote% 2. indique por favor um nome novo:

and it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet.
e é um objeto com histórias fascinantes e histórias que de modo algum estão terminadas.

a valid custom catalogue file has one line per object, with the following fields in each line:
um ficheiro de catálogo personalizado válido tem uma linha por objecto, com os seguintes campos em cada linha:

on the relation of an object with a space which is an object that stands itself in a space.
da relação de um objecto com um espaço que é um objecto que está dentro do espaço.

90482 orcus is a kuiper belt object with a large moon, vanth.
90482 orcus é um objeto transnetuniano no cinturão de kuiper.

color of objects with extra links available
cor dos objectos com referências extra disponíveis

click one of the predefined border styles. this replaces the current border style of the object with the selected style.
clique em um dos estilos de bordas predefinidos. isso substitui o estilo de borda atual do objeto pelo estilo selecionado.

resizing and moving frames, objects with the keyboard
modificar quadros, figuras e objetos usando o teclado

inserts the caption label of the reference target. this option is only available when you the reference target is an object with a caption.
introduz a etiqueta da legenda do destino da referência. esta opção só está disponível quando o destino da referência é um objecto com uma legenda.