Je was op zoek naar: from inside (Engels - Portugees)

from inside
do interior

from inside the eu
de dentro da ue

from inside my head,
de dentro da minha cabeça,

touch window from inside
tocar janela por dentro

cosmopolitanization occurs from inside .
a cosmopolitização tem lugar desde dentro .

flow direction from inside to outside.
direção do fluxo de dentro para fora.

mountain views from inside the house
vista para a montanha de dentro da casa

it's like dying from inside-out.
É como morrer de dentro para fora.

it is like a light coming from inside.
É uma luz que irradia do interior.

those feelings just eat you up from inside".
aqueles sentimentos que simplesmente consomem seu interior".

ca: yeah. have you had information from inside bp?
ca: você teve informação de dentro da bp?

it must be stressed that sin comes from inside us.
deve ser enfatizado que o pecado vem de dentro de nós. É por nossa falha que pecamos.

new ideas come both from inside and outside the company
as novas ideias surgem de dentro e de fora da empresa

be pure from inside so that others can see the true you.
seja puro por dentro então os outros poderão te ver verdadeiramente.

it has to enable learning about itself from inside!"
os pressupostos de uma tal abordagem são, porém, altamente con­testáveis:

d towing floating objects from inside to outside the area.
d no reboque de objetos flutuantes do interior para o exterior da zona.

commander mark kelly documented the spacewalk from inside the station.
o vomandante mark kelly documentou o spacewalk do interior da estação.

%1ban without channel name works only from inside a channel.
o% 1ban sem nome de canal apenas funciona de dentro de um canal.

%1kickban without channel name works only from inside a channel.
o% 1kickban, sem nome de canal, apenas funciona dentro de um canal.

from inside me. i didn’t take him from anyone. he is mine.
não o tomei de ninguém. ele é meu.