Je was op zoek naar: furbishing preparations (Engels - Portugees)

preparations
preparações

preparations.
(28) preparados de olaquindox de menor qualidade.

preparations :
os preparativos :

companies, universities and research centres in the european union can start furbishing their arms.
empresas, universidades e centros de investigação da união europeia podem preparar­se para a partida.

they are bold proposals and even now i can hear the sound of finance ministers furbishing their weapons to resist this special treatment of a particular industry and, even worse, special treatment at community level.
trata-se de propostas arrojadas e neste preciso momento sou capaz de estar a ouvir o barulho que os ministros das finanças fazem ao afinarem* as suas armas para resistirem a este tratamento especial concedido a uma determinada actividade económica e, o que é pior, um tratamento especial a nível da comunidade.

preparation.
preparação.