Je was op zoek naar: get all conditional access policies (Engels - Portugees)

conditional access
acesso condicionado

conditional access device
dispositivo de acesso condicional

topic: conditional access
tópico: acesso condicional

• conditional access services.
• serviços de acesso condicional.

transcontrol of conditional access
transferência do controlo do acesso condicional

consumer conditional-access unit
unidade de acesso condicionado do consumidor

conditional access for the viewer
acesso condicional para o telespetador

service based on conditional access
serviço baseado num acesso condicional

that is all conditional.
É tudo condicional.

piracy against conditional access system
pirataria contra o sistema de acesso condicional

those are the conditional access services.
estes são os serviços com direito de acesso.

conditional access systems and other facilities
sistemas de acesso condicional e outros recursos

legal protection for conditional-access services
7/8-1989, ponto 2.1.204 — , com a última redacção que lhe foi dada pelo re gulamento (ce) n." 323/1999 do conselho — jo l 40 de 13.2.1999 e bol. 1/2-1999, ponto 1.3.182

this is the conditional access for digital television.
trata ­ se do acesso condicional para a televisão digital.

conditional access systems and other associated facilities
sistemas de acesso condicional e outros recursos conexos

has no ‘conditional access’ (ca) function;
não dispõe da função de «acesso condicionado» (ca);

amendment 48 (access to conditional access services)
alteração 48 (acesso a serviços de acesso condicional)

both allow operators common use of conditional access systems.
ambos os conceitos permitem a utilização comum de sistemas com direito de acesso pelas entidades exploradoras.

access policy
controle de acesso

(ii) conditional access systems and other associated facilities,
ii) sistemas de acesso condicional e outros recursos conexos,