Je was op zoek naar: hauliers (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

hauliers

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

road hauliers;

Portugees

transportadores rodoviários,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

subject: road hauliers

Portugees

objecto: empresas de transporte rodoviário de mercadorias dorias

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

german hauliers' association

Portugees

bdf

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and french road hauliers have lost.

Portugees

dentro de dois anos, terão perdido o emprego!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

question 7 (teverson): road hauliers

Portugees

pergunta 7 (teverson): empresas de transporte rodoviário de mercadorias

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there are decent hauliers as well.

Portugees

também existem transportadores honestos.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

earlyretirementpremiums for self-employed road hauliers

Portugees

auxÍlios no domÍnio do transporte combinado (regiÃo da flandres)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

global strategy on commercial road hauliers

Portugees

estratÉgia global no que se refere aos profissionais dos transportes rodoviÁrios

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hauliers and forwarders are moderately favourable.

Portugees

os transportadores e os comissionistas de transporte manifestam uma posição moderadamente favorável.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hauliers get the green light for 1993

Portugees

■ em 1993 uma estrada sem obstáculos para os rodoviários

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

certified hauliers must be given this option.

Portugees

o relatório também mostra que ainda há muito a fazer.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

certified hauliers must be given this option.

Portugees

cumpre dar essa opção aos transportadores certificados.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this directive is of key significance for road hauliers.

Portugees

a presente directiva assume um significado crucial para as empresas de transporte rodoviário.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

commission decision concerning a scheme for road hauliers.

Portugees

decisão da comissão relativa a medidas a favor do sector do transporte rodoviário de mercadorias por conta de outrem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

subject: effects of the greek hauliers' strike

Portugees

objecto: efeitos da greve dos industriais de transportes gregos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the lump sum vat is levied exclusively on foreign hauliers.

Portugees

desde março de 1995. a taxa de câmbio tem-se mantido estável, dentro das margens fixadas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a kind of specialization operates between regions and the hauliers.

Portugees

porquê? pois bem, essencialmente por ganância dos actores desse drama! o horror é mais barato.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

indirectly, road hauliers will benefit from more stable cost prices.

Portugees

os operadores beneficiarão indirectamente de uma maior estabilidade dos preços de custo;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thirdly, the directive will mean extra costs for road hauliers.

Portugees

em terceiro lugar, a directiva representará custos adicionais para as empresas de transporte.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

seventhly, there are clear rules on the hauliers’ liability.

Portugees

em sétimo lugar, existem regras claras quanto à responsabilidade dos transportadores.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,013,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK