Je was op zoek naar: have you any boyfrnd (Engels - Portugees)

have you any boyfriend
aqui tá de noite |

have you any advice?
o que devo fazer ?

have you!
tome isto!

have you any news, commissioner?
tem algumas notícias, senhora comissária?

have you any comment on it?
o senhor quer comentar a propósito?

have you married
casaste-te?

have you accomplished ?
têm cumprido

have you any information on the matter?
tem alguma informação sobre isto?

have you any interpretation of what is happening?
o conselho tem alguma interpretação do que se está a passar?

have you any advice to give the new committee?
tem conselhos para dar ao novo comité?

have you any suggestions at all for strengthening that mechanism?
a senhora ministra tem alguma sugestão a fazer para reforçar esse instrumento?

have you any idea how much this translates into in budget terms?
faz v. exa. uma ideia do que isto representa em termos orçamentais?

say: 'have you any knowledge you can bring forth to us?
dize: tereis, acaso, algum argumento a nos expor? qual!

have you any authority to support (that allah has taken a son)?
queautoridade tendes, referente a isso?

say: 'have you any knowledge, for you to bring forth for us?
dize: tereis, acaso, algum argumento a nos expor? qual!

say: have you any knowledge with you so you should bring it forth to us?
dize: tereis, acaso, algum argumento a nos expor? qual!

mr president, have you any particular information concerning the utilization of funds for this purpose?
o senhor presidente tem informações concretas sobre a utilização das verbas que lhe foram atribuídas?

have you any room, anywhere on the premises, to which i can invite inquirers after preaching?"
há alguma sala, algum lugar nas proximidades para onde eu possa convidar o povo após a pregação?"

have you any interpretation of what is happening? is a hopeful change taking place in china or not?
presidente. - as perguntas nos5 e 6, que tratam· de assuntos semelhantes, serão objecto de uma resposta conjunta.

i have two short supplementary questions. first, have you any idea of the budget you could allocate for this purpose ?
trata-se nada mais menos de 1 340 milhões de ecus inscritos no orçamento.