Je was op zoek naar: he doesn't want any fruit (Engels - Portugees)

but he doesn't want it.
mas putin não quer.

he doesn't eat anything except fruit.
ele não come nada a não ser frutas.

he doesn't want war with anyone.
ela nao quer guerra com ninguem

tom says he doesn't want to hurt mary.
o tom diz que não quer machucar a mary.

tom doesn't want to eat.
o tom não quer comer.

furthermore, he doesn't want to hear any more about our sin.
e mais, ele não quer mais ouvir sobre o nosso pecado.

he doesn't want to go to school anymore.
ele não quer mais ir à escola.

he doesn't want me to go, but i mean to.
ele não quer que eu vá, mas eu pretendo ir.

but he doesn't want his nation ever to forget.
mas ele não quer que sua nação se esqueça nunca.

she doesn't want to judge him.
ela não quer julgá-lo.

he doesn't want you to tell him about your sex life.
ele não quer que você fale para ele sobre a sua vida sexual.

he who says what he wants hears what he doesn't want
quem fala o que quer ouve o que não quer

he doesn't want to put high-speed internet at home.
ele não quer colocar internet em casa.

guebuza doesn't want to see us alive.
guebuza não nos quer ver vivos.

beast boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her.
beast boy é considerado um dos mais fortes super heróis que existem.

i don't want any distractions.
não quero nenhuma distração.

having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
como falhou duas vezes ontem, ele não quer tentar de novo.

so, no, he doesn't want that. that's a different kind of control.
e ele não quer isso. É um tipo diferente de autoridade.

deciding that he doesn't want to have any more regrets in life, he falls further in love with her.
decidindo que não quer ter mais arrependimentos na vida, fica ainda mais apaixonado por ela.

"we don't want any more rice pudding;
"nós não queremos nem arroz doce;