Je was op zoek naar: he was set on when he left the bar (Engels - Portugees)

he was exhausted when he got home.
ele estava esgotado quando chegou em casa.

he was admitted to the bar in 1797.
foi aceito na atividade advocatícia em 1797.

he left the door open.
ele deixou a porta aberta.

he was back on the set on april 19.
ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril.

he left the window open.
ele deixou a janela aberta.

he was fired as a montreal police officer when he left to compete at the games.
ele foi demitido da polícia de montreal quando foi participar dos jogos.

he left the last page blank.
ele deixou a última página em branco.

he joined the band on october 31, 1978, after he left the dictators.
ele se juntou à banda em 31 de outubro de 1978, depois que ele deixou o the dictators.

he left the band in january 2008.
em janeiro de 2008 deixou a banda.

so said john paul ii when he left the gemelli general hospital
palavras de joão paulo ii ao sair do hospital gemelli

such was lenin’s general conception when he left zurich.
tal era a concepção geral de lenine quando deixou zurique.

but when he was
mas quando ele foi

however, he left the band in january 2008.
viria a ser despedido em janeiro de 2008.

he left the room as soon as i entered it.
ele saiu do quarto assim que eu entrei.

" when he was 15, his father died, and he left home to find work.
quando ele tinha 15, seu pai morreu e ele saiu de casa para encontrar trabalho.

when he left in 1975, he was only 22 years old.
quando saiu, em 1975, ele tinha apenas 22 anos.

the sickness insurance institution with which the unemployed person was insured on the date when he left the territory of the federal republic of germany.
instituição de seguro de doença na qual o desempregado estava inscrito na data em que deixou o território da república federal da alemanha

consequently, he left the guevara project in march 2004.
consequentemente, ele deixou o projeto de guevara em 2004.

in december 2002, the company was sold for us$ 200 million and he left the company.
em dezembro de 2002, desligou-se da pegasus, após a venda da empresa.

he came here when he was seventeen.
ele veio para cá quando ele tinha dezessete anos. e: e por que ele veio?