Je was op zoek naar: header controller (Engels - Portugees)

header
cabeçalho

header:
cabeçalho: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

& header:
& inclusão:

if using the black sata headers (intel raid controller):
se estiver usando os cabeçotes sata pretos (controladora raid intel):

if using the blue sata headers (silicon image* raid controller):
se estiver usando os cabeçotes sata azuis (controlador raid silicon image*):

headers
cabeçalhos