Je was op zoek naar: here, only tricks for you (Engels - Portugees)

i am awake over here only for you
estou acordado aqui só para você

it is mentioned here only for the record.
o centro comum de investigação não atribui financiamentos às empresas, apenas o referimos aqui a título de informação complementar.

they are shown here only for the purpose of illustration.
são mostrados aqui apenas a título exemplificativo.

so, here are some tips and tricks for the apple harvest and storing the fruit!
por isso, aqui ficam algumas sugestões e truques para a colheita e armazenamento da maçã!

tips and tricks for cleaning and care of hearing systems.
dicas e truques para limpar e conservar os aparelhos auditivos.

i raise here only few points.
assim sendo, apenas alguns pontos.

what are your tricks for cooking every day when you don’t enjoy it? »
quais são os seus truques para cozinhar todos os dias quando você não apreciá-la?

close your facebook now chat here only i dnt want that anyelse chat with you
reply fast baby im waiting

we saw proof of this here only yesterday.
ainda ontem aqui tivemos, aliás, a prova disso.

- i have not come here only to ask for money, i am also here to negotiate.
- não vim aqui só para pedir, vim também para negociar.

why have we still not made much progress here, only for these specific groups?
por que razão não temos progredido muito nesta área, apenas para estes grupos específicos?

we must look for quality, for refinements, for tricks, for every ingenuity that we can think of.
devemos olhar para qualidade, para refinamentos, para truques, para cada elementos que podemos pensar.

so here only the list of available default styles:
como tal, só aparece aqui a lista de estilos predefinidos disponíveis:

here only a statement of claim and of defence are submitted.
no âmbito deste processo, só é apresentada a petição inicial do requerente e a contestação do réu, sendo subsequentemente realizadas audiências orais.

my fellow mep here only knows this too well, as she is from ireland.
a minha colega aqui ao pé pode testemunhar amplamente sobre isso.É irlandesa.

again always make sure that we give here only a suggestion of how we work.
mais uma vez lembre-se sempre que aqui damos apenas uma sugestão da forma como trabalhamos.

here, only the latter turn out to be the object of learning that is genuinely mastered.
aqui, somente o último se torna o objeto do aprendizado que é genuinamente dominado.

i should like here only to go into a few areas that should be particularly emphasised.
gostaria de referir apenas algumas áreas que merecem especial ênfase.

the dalai lama was here only in december, speaking on behalf of tibet in the plenary.
ainda no passado mês de dezembro o dalai lama aqui esteve presente, intervindo perante a assembleia em nome do tibete.

i have mentioned here only a few examples of matters that parliament has worked to promote.
mencionei aqui apenas alguns exemplos de assuntos para cuja promoção o parlamento trabalhou.