Je was op zoek naar: hide a row or column (Engels - Portugees)

new row or column
nova linha ou coluna

insert a row or a column
inserir uma linha ou coluna

neither row or column specified.
linha e coluna indefinidas

hide a row from this
esconder uma linha desta

hide a row from view.
esconder uma linha desta

hide a line
mostrar a linha

hide a conic
esconder um arco cónico

the vector (row or column) in which to search.
o vector (linha ou coluna) onde procurar.

you don't see any symmetry twice in any row or column.
você não vê qualquer simetria entre qualquer linha ou coluna.

a break in the row or column header indicates whether the row or column is hidden.
uma quebra no cabeçalho da linha ou coluna indica se a linha ou coluna está oculta.

the switches are usually organized in a row or a simple grid.
os comutadores normalmente são organizados em linha ou em grade.

hides a
esconde um( a)

now hold down the shift; key and click on the cell at the other end of the row or column you want to join.
agora mantenha a tecla shift; carregada e carregue na célula no outro extremo da linha ou coluna que deseja reunir.

if the number is 4, you can destroy the entire row or column, if 5, you can destroy column and row together.
se o número for 4 , você pode destruir toda a linha ou coluna , se 5, você pode destruir coluna

sequential access: a method of storing and accessing data in a row, or one after another.
acesso seqüencial: um método de armazenar e de alcançar dados em uma fileira, ou um após outro.

where you mark since tones with circles, either in a row or in the space between the two lines.
onde marcar desde tons com círculos, ou em uma fileira ou no espaço entre as duas linhas.

in place of the standard block configuration mayan was also sometimes written in a single row or column, 'l', or 't' shapes.
em lugar da configuração padrão em blocos, o maia era por vezes escrito numa única linha ou coluna, e em formas de 'l' ou 't'.

to select a row or column with the mouse, point to a position just left of the row or above the column. the mouse pointer becomes an arrow. click to select the row or column.
para selecionar uma linha ou coluna com o mouse, aponte para uma posição à esquerda da linha ou acima da coluna. o ponteiro do mouse transforma-se em uma seta. clique para selecionar a linha ou coluna.

freezing rows or columns as headers
fixar linhas ou colunas como cabeçalhos

when constructing a spreadsheet you often need to include a series of values, such as 10, 11, 12..., in a row or column. there are several ways you can do this in & kspread;.
ao construir uma folha de cálculo, você precisa de incluir muitas vezes uma série de valores, como por exemplo, 10, 11, 12..., numa linha ou coluna. existem várias formas de você fazer isso no & kspread;.