Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show my beauty
cell juniors re
Laatste Update: 2011-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you tire my beauty
cansa minha beleza
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i buy all my beauty products somewhere else and at the same place
eu compro todos os meus produtos de beleza noutro lado e sempre no mesmo local
Laatste Update: 2005-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i am a daisy in a field of daisies," thought the flower. "amidst others, it is impossible to notice my beauty."
"sou uma margarida num campo de margaridas", pensava a flor. "no meio das outras, é impossível notar minha beleza".
i don’t want to spend my time writing about how bad something is, that’s why i pick out my favorites, things that really satisfy my beauty needs and that convince me of their quality.
eu não quero gastar meu tempo escrevendo que algo é tão ruim, por isso escolho meus favoritos, coisas que satisfazem meus quereres de beleza e que me convencem da sua qualidade.