Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she lives in new york
ela mora em nova york
Laatste Update: 2013-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
john lives in new york.
john mora em nova iorque.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she lives in new york city, but she doesn't try to be a western artist.
ela mora em nova york, mas não tenta ser uma artista ocidental.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his family now lives in east islip, new york.
sua família vive hoje em east islip.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my uncle lives in new york.
meu tio mora em nova york.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he lives and works in new york.
vive e trabalha em nova iorque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
birnbaum lives and works in new york.
birnbaum vive e trabalha em nova iorque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she currently lives in brooklyn, new york city.
cecília rodhe atualmente vive no brooklyn, na cidade de nova york.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tolkan currently lives in lake placid, new york.
tolkan currently lives in lake placid, new york.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he currently lives and works in new york city.
actualmente vive e trabalha em nova iorque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my father took a job in new york a year later.
meu pai conseguiu um emprego em nova york um ano depois.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his father was absent for long periods due to his stage commitments in new york.
seu pai ficava ausente por longos períodos, devido à temporada de teatro em nova iorque.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sean goldman was taken by his father in december 2009, after a court battle in brazil and lives in a town near new york.
sean goldman foi levado pelo pai em dezembro de 2009, após uma disputa judicial no brasil, e mora em uma cidade perto de nova york.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in new york
vivo em nova iorque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i live in new york.
i live in new york.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alejandro cesarco was born in 1975, montevideo, lives and works in new york.
nasceu em 1975 em montevideo, vive e trabalha em nova iorque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his family settled in saugerties, new york, while his father worked at ibm, in nearby kingston, new york.
mais tarde sua família foi para saugerties, nova iorque, enquanto seu pai trabalhava para a ibm na vizinha kingston.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
born and raised in mexico city, victor lives with his family in new york city.
nascido e criado na cidade do méxico, victor vive com sua família em nova york.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at his father's apartment in new york, mohinder meets eden mccain, a friend of chandra's who believed in his theories.
mohinder suresh se encontra com eden mccain, uma amiga de seu pai que acreditava em suas teorias e não sabia que ele havia morrido.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
both couples live in new york city.
ambos os casais vivem em nova iorque.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: