Je was op zoek naar: home remedy for cough (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

home remedy for cough

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

home remedy

Portugees

remédio caseiro

Laatste Update: 2014-12-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i just gave a home remedy.

Portugees

dei só o remédio caseiro.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

--make is a remedy for headaches

Portugees

--make é o remédio para as suas dores de cabeça

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

remedy for the failure to supply

Portugees

meios de compensação em caso de não fornecimento

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

we have to find a remedy for this.

Portugees

esta situação tem de ser corrigida.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

it's an excellent remedy for oily skin.

Portugees

È excelente também para corrigir a gordura da pele.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

q: what is the best remedy for vitiligo?

Portugees

q: qual é o melhor remédio para vitiligo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

is there any remedy for these dangers?

Portugees

há remédios para esses perigos?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i think perhaps i have a remedy for you.

Portugees

penso que tenho o remédio que lhe faz falta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

they used to put garlic in their children's stockings as a remedy for whooping cough.

Portugees

eles costumavam colocar o alho em meias de seus filhos como um remédio para a tosse convulsa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

is there any remedy for this apart from voting?

Portugees

por isso aplaudimos o que foi decidido pelo conselho europeu, a missão do ministro britânico dos negócios estrangeiros à África do sul.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the remedy for this situation is, however, already known.

Portugees

no entanto, as soluções para esta situação são bem conhecidas.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

that was the traditional remedy for controlling non-existent inflation.

Portugees

tradicionalmente, para controlar uma inflação inexistente.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for cough, effective cough and ineffective or late cough were considered.

Portugees

para tosse, foram considerados os itens: tosse eficaz e tosse ineficaz ou tardia.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

sweden's labour market policy: a remedy for unemployment?

Portugees

a política do mercado de trabalho da suécia: um remédio para o desemprego?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

home remedies

Portugees

remédio caseiro

Laatste Update: 2013-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if they put a lot of tea leaves in the home remedy, it may not even work ivn17.

Portugees

o remédio caseiro, se eles botarem uma danação de folha, pode até não dar certo ivn17.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

sweden's labour market policy: a remedy for unemployment? per skedinger

Portugees

a política do mercado de trabalho da suécia: um remédio para o desemprego? per skedinger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the combination of expectorant saponins and emollient mucilage makes the plant particularly effective for cough.

Portugees

a combinação de saponina expectorante e a mucilagem emoliente tornam a planta particularmente eficaz contra a tosse.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

remedies for foot perspiration

Portugees

remédios contra a transpiração dos pés

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,915,431 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK