Je was op zoek naar: hostess (Engels - Portugees)

hostess
hospedeira

hostess bar
bar de alterne

air hostess
robot dance bat

great hostess (1)
great hostess (1)

the hostess used to suggest appetizer
a anfitriã costumava sugerir aperitivos

the hostess pushed the door open for us when we left
a recepcionista abriu a porta para nós quando saímos

she was the hostess of the vienna congress in 1815.
seu corpo foi sepultado na cripta imperial de viena.

it was one of the first hostess to operate in brazil.
foi uma das primeiras "hostess" a atuar no brasil.

reply to the quiz and hand your answers to the hostess at the entrance of the tent
quantas pessoas, aproximadamente, possuíam o cartão europeu de seguro de doença na

after doing a screentest for the veronica tv channel she was a hostess of calltv.
depois de fazer uma triagem no canal veronica era um apresentador de calltv.

extremely secure and a home away from home. gracious , warm and a very helpfull hostess.
extremamente seguro e uma casa longe de casa. clemente, quente e uma hostess muito útil.

she is also a hostess on a french x-rated tv cable-channel talk show.
também apresenta um talk show num canal fechado de sexo explícito da tv francesa.

at court, while her father was between marriages and without a consort, mary acted as hostess.
na corte, ela atuou como anfitriã enquanto seu pai não estava casado e sem uma consorte.

after her father's death she acted as hostess at the court of her brother, maurice.
depois da morte do pai, emília tornou-se anfitriã da corte do seu irmão maurício.

barney, as the salon hostess valérie seymour, appears in the novel as the symbol of a different attitude.
barney, como a salonnière valérie seymour, aparece no romance como o símbolo de uma atitude diferente.

an air hostess brought an action against her employer on the grounds of discrimination in the pay she received compared with her male colleagues who did the same work.
uma hospedeira de bordo tinha intentado uma acção contra a sua entidade patronal em razão de uma discriminação na remuneração relativamente aos seus colegas do sexo masculino que efectuavam o mesmo trabalho.

a skipper, a hostess and a mechanic available for questions and problems, when trip planning and the design of the framework program to page.
um skipper, uma recepcionista e um mecânico disponível para perguntas e problemas, planejamento de viagem e quando o desenho do programa-quadro para a página.

ima. name of the hostess who gave us the aeroplane tickets: "the flight will leave in three hours".
ima. nome da hospedeira que nos entregou os bilhetes de avião: "o voo sairá dentro de três horas".

a hoggit is a round-bottomed decanter which can only stand up when resting on a wooden support placed on the table to the right of the host or hostess.
o "hoggit” é um decanter de fundo arredondado, que só fica em pé se for pousado numa base de madeira colocada na mesa à direita do anfitrião.

comfortable and luxurious, the koro experience comes complete with the services of a chef, hostess and a guide giving you the freedom to do as much, or as little as you wish.
confortável e luxuosa, a experiência em koro é complementada pelos serviços de um chef, de um recepcionista e de um guia que lhe dão liberdade para fazer o máximo ou o mínimo de atividades que você desejar.