Je was op zoek naar: how are families diferent (Engels - Portugees)

how are individual families involved inmissions?
como as famílias individuais estão envolvidas nas missões?

how are individual families involved in missions?
como as famílias individuais estão envolvidas nas missões?

there are families that may question that tradition.
há famílias que podem questionar essa tradição.

t families in sweden are family
suécia

however, there are families that survive with insufficient incomes to be used on food supplies.
no entanto, existem famílias que sobrevivem com renda insuficiente para o provimento de alimentos.

on saturday evenings there are many young people and on sundays there are families with lots of children.
nas noites de sábado, havia muitos jovens, e, nos domingos, famílias com muitas crianças.

the most affected segments are families with dependent children, unemployed individuals, and people younger than 18 years .
os segmentos mais atingidos são as famílias com crianças a cargo, desempregados e menores de 18 anos .

but all of you are family.
mas todos vocês são como uma família.

(pcbs, dioxins and furans do not have a cas number because they are « families » of molecules.
(os pcb, dioxinas e furanos não têm um número cas visto serem “famílias” de moléculas.

most of these enterprises are family businesses.
a maioria dessas empresas são de carácter familiar.

they are family people, with family values.
são pessoas de família, e com valores familiares.

are family allowances index-linked?
os abonos de família estão sujeitos a indexação?

we are: family, we have a little daughter.
quem somos: familia, temos uma filha pequena.

- they are family dogs, so they are very kind and obedient.
- eles são cães da família, então eles são muito gentil e obediente.

in the united states, the major spectator sports are family occasions.
muitos enfrentam viagens de 50 horas, e alguns mesmo de 90 horas.

almost half the staff are family; the others have been there for decades.
os outros já estão na empresa há décadas.

in the united states, the major spectator sports are family occasions.
nos estados unidos, os principais espectáculos desportivos são ocasiões para toda a família.

about 33% to 35% of asteroids in the main belt are family members.
cerca de 33% a 35% dos asteroides no cinturão principal são membros de alguma família.

the three major modalities for therapy with children and teenagers are family therapy, group therapy, and individual therapy.
as três principais modalidades de terapia com crianças e adolescentes são a terapia familiar, a terapia em grupo e a terapia individual.