Je was op zoek naar: how do you react when you see such signs (Engels - Portugees)

how do you react?
qual foi a sua reacção?

and how do you react?
como é que reagem?

how do you know it when you find it?
como saber se a encontrou?

how do you know when you are doing well?
como você definiria bem-estar?

how do you see yourself?
qual é a sua opinião a respeito de si mesmo?

how do other people react when you tell them what you do?
como outras pessoas reagem quando você dizer-lhes o que você faz?

how do you feel when you write this character?
como você se sente escrevendo o personagem?

how do you see that unity?
que imagem o senhor tem dessa unidade?

how do you see this working?
como se iria processar tal situação?

or how do you see this problem?
ou como é que vê este problema?

how do you see 21st century socialism?
como concebes o socialismo do século xxi?

how do you see jamaica’s future?
como o senhor vê o futuro da jamaica?

how do you see educational games in general?
k – como você vê os jogos educativos em geral?

how do you see things in this area, commissioner?
como vê as coisas neste domínio, senhor comissário?

or how do you see things, ladies and gentlemen?
ou, caros colegas, como é que interpretam este facto?

how do you see our relations improving in that direction?
nesse sentido, como vê v. exa. a evolução das nossas relações?

how do you see his future role and his future destiny?
como o senhor vê seu papel futuro e seu destino futuro?

and how do you see this great impetus by south korea?
e como vê então o grande impulso da coreia do sul?

how do you reward a success and how do you react to a failure of your players?
como sabemos o sucesso è gratificante,mas como reagir a uma falha de um jogador?

diÁlogo: and how do you see the u.s. participation in all this?
diÁlogo: e como o senhor vê a participação dos eua em tudo isto?