Je was op zoek naar: hummm out with hubby (Engels - Portugees)

marking out with stakes
piquetagem

you want to go out with me
voce quer caser comigo

i want to go out with her.
quero sair com ela.

lining of cut-out with fur
revestimento da cavidade com pele

i starts out with a slow air.
ela começa com uma ‘air’ lenta

lining of cut-out with plush
revestimento da cavidade com pelúcia

everything was cut out with a cutter.
tudo foi cortado com uma faca de bricolagem.

out with the old and in with the new!
fora com o velho e com o novo!

peace has broken out with the agencies.
estamos novamente em paz com a as agências-satélite.

lining of cut-out with nylon loops
revestimento da cavidade com argolas de poliamida

and when mother leaves, they cry out with fear.
e quando a mãe sai, choram de medo.

adventists also tend to hang out with other adventists.
adventistas também tendem a sair com outros adventistas.

ted to rigorous analysis and tested out with stakeholders.
mete-las a uma análise rigorosa e tratá-las junto das partes interessadas.

every country will learn to reach out with confidence.
cada país vai aprender a alcançar com confiança.

i'd never go out with a married woman!
eu jamais sairia com uma mulher casada!

focal point of all this is marilyn monroe, who's vacationing at the falls with hubby joseph cotten...the camera lingers on monroe's sensuous lips, roves over her slip-clad figure and accurately etches the outlines of her derrière as she weaves down a street to a rendezvous with her lover.
o ponto focal de tudo isso é marilyn monroe, que está de férias nas cataratas com o maridinho joseph cotten... a câmera perdura sobre os lábios sensuais de marilyn, vagueia sobre sua silhueta revestida em roupas íntimas e delineia com precisão os contornos de seu derrière enquanto ela desce uma rua para um encontro com seu amante.